Vertaling van: Frida Sandén - Nu eller aldrig
Nu of nooit, woah oh
Ik zit vast met een hoop boze woorden
Dat is hoe ik mij voel
Ik dacht dat we vrienden waren
Niet is gemakkelijk in deze wereld
Ik wil dat je weet
Ik wil dat je het begrijpt
Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik wil niets meer met je te maken hebben
Waarom moet je altijd alles kapotmaken?
Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik kan je niet vergeven en het niet vergeten
Van iets anders kun je slechts dromen
Nu of nooit
Misschien dacht je dat alles maar een spelletje was
Want elke kans die ik je gaf
Bleek een leugen te zijn
Maar nu is mijn geduld op
Ik moet de deur sluiten
Ik kan er niet meer tegen Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik wil niets meer met je te maken hebben
Waarom moet je altijd alles kapotmaken?
Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik kan je niet vergeven en het niet vergeten
Van iets anders kun je slechts dromen
Het is de hoogste tijd dat je begrijpt
Hoe zal het gaan?
Je moet begrijpen dat je een keuze hebt
Alles of niets
Is er iets tussen ons?
Geef me een antwoord
Nu of nooit
Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik wil niks meer met je te maken hebben
Waarom moet je altijd alles kapotmaken?
Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik kan je niet vergeven en het niet vergeten
Van iets anders kun je slechts dromen
Nu of nooit...
Ik zit vast met een hoop boze woorden
Dat is hoe ik mij voel
Ik dacht dat we vrienden waren
Niet is gemakkelijk in deze wereld
Ik wil dat je weet
Ik wil dat je het begrijpt
Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik wil niets meer met je te maken hebben
Waarom moet je altijd alles kapotmaken?
Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik kan je niet vergeven en het niet vergeten
Van iets anders kun je slechts dromen
Nu of nooit
Misschien dacht je dat alles maar een spelletje was
Want elke kans die ik je gaf
Bleek een leugen te zijn
Maar nu is mijn geduld op
Ik moet de deur sluiten
Ik kan er niet meer tegen Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik wil niets meer met je te maken hebben
Waarom moet je altijd alles kapotmaken?
Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik kan je niet vergeven en het niet vergeten
Van iets anders kun je slechts dromen
Het is de hoogste tijd dat je begrijpt
Hoe zal het gaan?
Je moet begrijpen dat je een keuze hebt
Alles of niets
Is er iets tussen ons?
Geef me een antwoord
Nu of nooit
Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik wil niks meer met je te maken hebben
Waarom moet je altijd alles kapotmaken?
Nu of nooit
Kan je begrijpen hoe ik me voel?
Ik kan je niet vergeven en het niet vergeten
Van iets anders kun je slechts dromen
Nu of nooit...