Vertaling van: Roxette - Crash! Boom! Bang!

Mijn papa zei me uit de problemen te blijven
Als je je man gevonden hebt, zorg ervoor dat het serieus is
Ik leerde dat niets werkelijk voor altijd duurt
Ik slaap met de littekens die ik draag, die niet zullen helen
ze zullen niet helen

Want elke keer als ik verliefd lijk te worden
crash boom bang
Ik vind het hart maar dan loop ik tegen de muur
crash boom bang
dat is de vraag dat is het spel
en de pijn blijft het zelfde

ik loop langs deze verlaten weg naar nergens
ik ga langs de huizen en blokken die ik ooit kende
mijn mama vertelde me om niet met verdriet te knoeien
maar ik deed het altijd en god ik doe het nog steeds
ik overtreed de wetten nog steeds
(ik schop het op en neer) Want elke keer als ik verliefd lijk te worden
crash boom bang
Ik vind het hart maar dan loop ik tegen de muur
crash boom bang
dat is mijn echte tweede naam
het is altijd het zelfde geweest
dat is de vraag dat is het spel
en de pijn blijft het zelfde

Ik voel nog steeds de hitte
(langzaam vallend vanuit de hemel)
en de smaak van het kussen
Door regen stuk geslagen
(Tuimelend van achteren komend)
en de wilde heilige oorlog
Ik schop het op en neer

Ooh, en telkens als ik verliefd lijk te worden
crash boom bang
Ik vind de rozen stervend op de vloer
crash boom bang
dat is de vraag dat is het spel
en de pijn blijft het zelfde
dat is mijn echte tweede naam
het is altijd het zelfde geweest

oh yea oh yea ,
het is altijd hetzelfde geweest...
het is altijd hetzelfde geweest...