Vertaling van: Roxette - It Must Have Been Love

Het moet liefde geweest zijn, maar nu is het voorbij

Leg een fluistering op mijn kussen
Laat de winter achter op de vloer
Ik ontwaak alleen, er is een sfeer van stilte
In mijn slaapkamer overal rondom

Raak me nu aan, ik sluit mijn ogen en droom weg

Het moet liefde geweest zijn, maar nu is het voorbij
Het moet goed geweest zijn, maar ik ben het op een of andere manier kwijt geraakt
Het moet liefde geweest zijn, maar nu is het voorbij
Vanaf het moment, dat we elkaar aanraakten tot de tijd, dat ik er vandoor ging

Doe geloven dat me samen zijn
Dat ik beschermd ben door je hart
Maar van binnen en van buiten word ik als water
Als een traan in jouw handpalm En het is een strenge winterdag, ik droom weg

Het moet liefde geweest zijn, maar nu is het voorbij
Het was alles wat ik wilde, nu leef ik zonder
Het moet liefde geweest zijn, maar nu is het voorbij
Het is waar het water stroomt, het is waar de wind waait

Het moet liefde geweest zijn, maar nu is het voorbij
Het moet goed geweest zijn, maar ik ben het op een of andere manier kwijt geraakt
Het moet liefde geweest zijn, maar nu is het voorbij
Vanaf het moment, dat we elkaar aanraakten tot de tijd, dat ik er vandoor ging

Het moet liefde geweest zijn, maar nu is het voorbij
Het was alles wat ik wilde, nu leef ik zonder
Het moet liefde geweest zijn, maar nu is het voorbij
Het is waar het water stroomt, het is waar de wind waait

Het moet liefde geweest zijn, maar nu is het voorbij