Vertaling van: Geike Arnaert - We Doen Wat We Kunnen

In the morning
I always look for your warmth
And the afternoon
Never just passes by
And in the evening you want to dance
And explain the world
And the night seems lighter
When I make love to you

I know
That the hand (of the clock)s keep turning
I know
That it will never be different
I know
That you can't stop time
But we do what we can

In spring
You bring arms full of flowers
During the summer
No day is too long for you
And in winter you have to laugh
When we get wet from the rain
Dropping our clothes in the hallway I know
That the hand (of the clock)s keep turning
I know
That it will never be different
I know
That you can't stop time
But we do what we can

I know
We are people
And the ticking of the clock
Scares me sometimes
And I just hope
That it takes a very long time
And until then, I long, I long, I long, I long

I know
That the hand (of the clock)s keep turning
I know
That it will never be different
I know
That you can't stop time
But we do what we can

You know (You know)
You know (Oh)
You know
That you can't stop time
But we do what we can