Vertaling van: Gene Pitney - Hello Mary Lou

Je liep langs op een zonnige dag
Wierp met je bruine ogen een blik naar mij
En ooh, ik wilde je voor altijd
Nu ben ik niet iemand die er omheen draait
Ik zweer dat ik aan de grond genageld stond
En hoewel ik je nooit eerder ontmoet had

Zei ik: "Hallo Mary Lou
Dag hart
Lieve Mary lou
Ik ben zo verliefd op je
Ik wist Mary Lou
Dat we nooit zullen scheiden
Dus hallo Mary Lou
Dag hart." Ik zag haar lippen, ik hoorde haar stem
Geloof me ik had geen kans
Ongetemde paarden konden me niet weghouden
Ik dacht aan een maanverlichte nacht
Mijn armen stevig om haar heen
Dat allemaal moest ik tegen haar zeggen

Ik zei: "Hallo Mary Lou
Dag hart
Lieve Mary Lou
Ik ben zo verliefd op je
Ik wist Mary Lou
Dat we nooit zullen scheiden
Dus hallo Mary Lou
Dag hart."