Vertaling van: Gene Pitney - I'm gonna be strong
Ik kan zien dat je van me wegglijdt
En je bent zo bang, zo bang dat ik je zal smeken om te blijven
Maar ik zal sterk zijn en jou je gang laten gaan Onze liefde is voorbij, het heeft geen zin om vol te houden
Omdat jou medeleven teveel zou zijn om te verdragen
Dus zal ik sterk zijn en doen alsof ik er niets om geef
Ik zal sterk zijn en zo volhardend zijn als ik maar kan
Ja, ik zal sterk zijn en je weg laten gaan
En het ondergaan als een man
Als je zegt dat het het einde is zal ik maar één ding zeggen
Ik zal lachen en zeggen:
"Maak je niet druk, het zal goed met me gaan"
En je zult nooit weten, schat, hoe ik,
nadat jij me vaarwel kust
instort en huil-uil-uil
En je bent zo bang, zo bang dat ik je zal smeken om te blijven
Maar ik zal sterk zijn en jou je gang laten gaan Onze liefde is voorbij, het heeft geen zin om vol te houden
Omdat jou medeleven teveel zou zijn om te verdragen
Dus zal ik sterk zijn en doen alsof ik er niets om geef
Ik zal sterk zijn en zo volhardend zijn als ik maar kan
Ja, ik zal sterk zijn en je weg laten gaan
En het ondergaan als een man
Als je zegt dat het het einde is zal ik maar één ding zeggen
Ik zal lachen en zeggen:
"Maak je niet druk, het zal goed met me gaan"
En je zult nooit weten, schat, hoe ik,
nadat jij me vaarwel kust
instort en huil-uil-uil