Vertaling van: Heintje - Ich Bau Dir Ein Schloss

Ik bouw jou een kasteel
Zoals in sprookjes
Daar woon ik met jou
Dan helemaal alleen

Ik bouw jou een kasteel
Als ik eens groot ben
Daar kun je dan blij
En gelukkig zijn

De blauwe hemel
Kijkt op ons neer
Zegt jou elke dag
Hoe lief ik jou heb
En alle wolken drijven zo snel voorbij
Een droomkasteel voor ons twee Ik bouw jou een kasteel
Je zult al zien
Gauw ben ik al groot
Dan gaan we daar wonen
Waar bloemen voor jou
In de tuin staan
Daar zal elke dag
Een zondag zijn

De blauwe hemel
Kijkt op ons neer
Zegt jou elke dag
Hoe lief ik jou heb
En alle wolken drijven zo snel voorbij
Een droomkasteel voor ons twee

Een droomkasteel voor ons twee