logo songteksten.net

Vertaling van: Brandy - The Boy Is Mine

Je moet het opgeven
Ik heb er genoeg van gehad
Het is niet moeilijk om in te zien
Dat de jongen van mij is
Het spijt me
Dat jij verward bent
Hij hoort bij mij
De jongen is van mij

Ik denk dat het tijd is om dit uit te praten
Laten we gaan zitten en open praten
Er is geen kans dat je je kan vergissen
Hij is jouw man, ben je gek?

Kijk, ik weet dat jij misschien
Gewoon jaloers op me bent
Want je bent blind als je niet kan zien
Dat hij alleen van mij houdt

Kijk, ik heb geprobeerd te aarzelen
Ik wou niet zeggen wat ze mij verteld hebben
Hij zei dat hij zonder mij
De dag niet zou doormaken, is het geen schande

Misschien heb je het verkeerd verstaan
Want ik begrijp niet waarom hij
Iets wat zo goed is zou willen veranderen
Maar mijn liefde is alles wat nodig was

Je moet het opgeven
Ik heb er genoeg van gehad
Het is niet moeilijk om in te zien
Dat de jongen van mij is
Het spijt me
Dat jij verward bent
Hij hoort bij mij
De jongen is van mij

Je moet de dingen doen die je hoort te doen
Je moet je blijven gedragen als een idioot
Je moet weten dat ik het ben en niet jij
En als je het niet wist, meid, het is waar

Ik denk dat je je moet realiseren
En proberen te verstaan waarom
Hij een deel van mijn leven is
Ik weet dat het jou nu vanbinnen vermoord

Je kan zeggen wat je wilt zeggen
Wat wij hebben kan je niet verstaan
Aan de waarheid kan je niet ontsnappen
Ik kan de waarheid en de leugens scheiden

Wanneer zal je het snappen
Jij bent verleden tijd, ik ben de toekomst
Ga weg, het is mijn tijd om te schitteren
En als je het nog niet wist de jongen is van mij

Je moet het opgeven
Ik heb er genoeg van gehad
Het is niet moeilijk om in te zien
Dat de jongen van mij is
Het spijt me
Dat jij verward bent
Hij hoort bij mij
De jongen is van mij
Je kan de liefde die ik gevonden heb, niet verwoesten
Jouw stomme spelletjes, zal ik niet toelaten
De jongen is zonder twijfel van mij
Je mag je even goed van een toren gooien

Wat doet jou denken dat hij jou wilt
Wanneer ik degene ben die hem naar
Deze speciale plek in mijn hart bracht
Want hij was mijn liefde van in het begin

Je moet het opgeven
Ik heb er genoeg van gehad
Het is niet moeilijk om in te zien
Dat de jongen van mij is

Je moet het opgeven
Ik heb er genoeg van gehad
Het is niet moeilijk om in te zien
Dat de jongen van mij is
Het spijt me
Dat jij verward bent
Hij hoort bij mij
De jongen is van mij

Niet de jouwe

Maar de mijne

Niet de jouwe

Maar de mijne

Niet de jouwe

Maar de mijne

Het spijt me
Dat jij verward bent
Hij hoort bij mij
De jongen is van mij