logo songteksten.net

Vertaling van: Brandy - Top Of The World

Sommige mensen zeggen dat ik niet hetzelfde meisje meer ben,
ze zeggen dat ik denk dat ik in m'n eigen wereldje leef
Waarom denken ze dat ik veranderd ben?
een beetje geld kan mijn problemen niet laten verdwijnen,
Net als jij moet ik er moeite voor doen ze op te lossen ja,
eigenlijk is alles nog hetzelfde

Ik probeer gewoon mezelf te zijn
ik doe wat ik moet doen
sommige mensen vinden dat ik
alleen maar gelukkig loop te zijn,
maar ik probeer gewoon mezelf te zijn
Ik bewijs wat ik moet bewijzen
Sommige mensen vinden dat ik
alleen maar gelukkig loop te zijn
Ik vraag me af waarom er vaak wordt gezegd
dat mijn leven een soort sprookje is en
dat alles perfect is
Ik wou dat je de waarheid wist
m'n leven is echt, dus maak er alsjeblieft niets anders van
Problemen zijn hetzelfde,
en daar mee moet ik ook mee om zien te gaan
ik zou willen dat je ook van deze dingen afwist

Altijd in iemands vizier, zoveel vragen waarom en
hoe het nu met me gaat,
Ik ben bang om mezelf te uiten,
het is altijd mij en iemand anders
Ik moet vrij kunnen zijn, maar zo gemakkelijk is dat niet

Ik begrijp niet waarom mensen
denken dat ik geen vrienden heb
die me vroeger ook al kenden
toen dit ook al m'n droom was,
Er is niets veranderd, ik doe nog steeds hetzelfde