logo songteksten.net

Vertaling van: Brandy - Have You Ever

Heb je ooit zo veel van iemand gehouden
Dat het je aan het huilen maakt
Heb je ooit zo naar iets verlangd
Dat je er 's nachts niet van kan slapen
Heb je ooit geprobeerd om de woorden te vinden
Maar dat ze niet goed overkomen
Heb je ooit, heb je ooit

Ben je ooit verliefd geweest
Zo erg verliefd geweest
Dat je alles zou doen om het hem duidelijk te maken
Heeft ooit iemand je hart gestolen
Zodat je alles op zou geven om hen het zelfde te laten voelen
Heb je ooit naar woorden gezocht om in hun harten door te breken
Maar dan niet weet wat je moet zeggen
En ook niet weet waar je moet beginnen

Heb je ooit zo veel van iemand gehouden
Dat het je aan het huilen maakt
Heb je ooit zo naar iets verlangd
Dat je er 's nachts niet van kan slapen
Heb je ooit geprobeerd om de woorden te vinden
Maar dat ze niet goed overkomen
Heb je ooit, heb je ooit
Heb je ooit degene gevonden
Waar je je hele leven al van droomde
Je zou alles doen om in hun ogen te kijken
Heb je uiteindelijk degene gevonden waar je je hart voor gegeven hebt
En toen uitgevonden dat dat andersom niet zal gebeuren
Heb je ooit je ogen gesloten en
Gedroomd dat zij er waren
En dat alles wat je kan doen is wachten op het moment dat ze bezorgd zijn

Heb je ooit zo veel van iemand gehouden
Dat het je aan het huilen maakt
Heb je ooit zo naar iets verlangd
Dat je er 's nachts niet van kan slapen
Heb je ooit geprobeerd om de woorden te vinden
Maar dat ze niet goed overkomen
Heb je ooit, heb je ooit

Wat moet ik doen om je in mijn armen te krijgen, schat
Wat moet ik zeggen om in je hart door te breken
Om je te laten begrijpen hoe erg ik naar je verlang
Ik moet je in mijn wereld krijgen
Omdat ik niet kan slapen, schatje

Heb je ooit zo veel van iemand gehouden
Dat het je aan het huilen maakt
Heb je ooit zo naar iets verlangd
Dat je er 's nachts niet van kan slapen
Heb je ooit geprobeerd om de woorden te vinden
Maar dat ze niet goed overkomen
Heb je ooit, heb je ooit