Vertaling van: Ill Nino - unframed
Ik voel me alsof ik hier niet thuis hoor
Ik herinner me dat we toentertijd spraken
Ik was koud en onoprecht
Ik was net negentien en zo onnozel
En het maakte me niet uit wat je voelde
Nu zie ik
Mijn vaders is de enige
Een telefoontje is wat me had kunnen redden
Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Ze heeft je nooit ingelijst
Ik weet niet wie ik de schuld moet geven, jij deed haar pijn
Maar zij loog jarenlang tegen mij
Hoewel zij mij het leven gaf, vraag ik me af waarom
Zij nooit vreesde
Dat ik zo
Zelf-destructief zou opgroeien
Kort lontje en onzeker Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Jij was er niet
Het kon je niet schelen
Ik ben mezelf niet
Ik moet mijn leven oppakken
Ik moet me eigen leven terug nemen
Jij was er niet
Het kon je niet schelen
Ik ben mezelf niet
Ik moet mijn leven oppakken
Ik moet me eigen leven terug nemen
Jij was er niet
Het kon je niet schelen
Ik ben mezelf niet
Ik moet mijn leven oppakken
Ik moet me eigen leven terug nemen
Ik heb je gezicht gezien in oningelijste foto’s
Ik heb je gezicht gezien in oningelijste foto’s
Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Die nooit ingelijst waren
Wie ben ik, wie ben ik?
Vandaag
Ik herinner me dat we toentertijd spraken
Ik was koud en onoprecht
Ik was net negentien en zo onnozel
En het maakte me niet uit wat je voelde
Nu zie ik
Mijn vaders is de enige
Een telefoontje is wat me had kunnen redden
Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Ze heeft je nooit ingelijst
Ik weet niet wie ik de schuld moet geven, jij deed haar pijn
Maar zij loog jarenlang tegen mij
Hoewel zij mij het leven gaf, vraag ik me af waarom
Zij nooit vreesde
Dat ik zo
Zelf-destructief zou opgroeien
Kort lontje en onzeker Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Jij was er niet
Het kon je niet schelen
Ik ben mezelf niet
Ik moet mijn leven oppakken
Ik moet me eigen leven terug nemen
Jij was er niet
Het kon je niet schelen
Ik ben mezelf niet
Ik moet mijn leven oppakken
Ik moet me eigen leven terug nemen
Jij was er niet
Het kon je niet schelen
Ik ben mezelf niet
Ik moet mijn leven oppakken
Ik moet me eigen leven terug nemen
Ik heb je gezicht gezien in oningelijste foto’s
Ik heb je gezicht gezien in oningelijste foto’s
Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Ik heb je gezicht gezien
In foto’s met namen
Die nooit ingelijst waren
Die nooit ingelijst waren
Wie ben ik, wie ben ik?
Vandaag