Vertaling van: Hellogoodbye - Dear Jamie

Lieve Jamie
Ik heb een brief die ik je graag zou willen sturen
et mist mooie volzinnen
met punctuatie aan het eind
Moet ik dit dialect vertrouwen
Om het juiste effect over te brengen?

Lieve Jamie
Ik heb wat dingen die ik graag zou willen neerpennen
Ik zou een potlood hebben gebruikt
maar (pot)lood is niet permanent
Moet ik mijn pinterinkt vertrouwen
Om de dingen die ik denk ui te drukken?

Elke keer deed ik mijn best iets te bedenken dat kon concurreren
Met privé grapjes en alle andere menen
die veel meer te zeggen hebben Lieve Jamie
Deze envelop weerspiegelt mijn hart
Ik verzegel het, en stuurt hem weg
en wens het geluk met zijn vertrek
Deze postzegel is elke actie
Die mijn affectie draagt
Door lucht land en zee
Kan ik de taak van de posterijen vertrouwen
Om mijn hart aan jouw te bezorgen?

Elke keer dat ik mijn best deed om aan iets te denken
Met vanbinnen grapjes en alles vol met mensen
die veel meer te zeggen hebben
Elke keer dat ik mijn best deed om aan iets te denken
Met vanbinnen grapjes en alles vol met mensen
die veel meer te zeggen hebben

Ik geef je alles wat ik kan
Een bloem en een hand
Ik hoop dat dit je helpt om te zien
Gesingeerd, de oprechte mij