Vertaling van: Hopes die last - Some Like It Cold

Ik heb mijn best gedaan
Maar niks schijnt levend te zijn
Want elke keer als ik spreek
Zie ik jouw muren vallen
En nu, wanneer ik verschijn
Lig je te smeken op je knieën
Dus, wat kan je zeggen?
Heb ik gefaald?

Je weet dat
Ik mijn best doe
Maar het maakt je niks uit
En ik zweer
Ik zweer dat ik nooit zoals jou zal zijn
En dat is de waarheid
Want ik kan zien
Dat je verstoppertje speelt
Met al mijn dromen

Nooit iemand ontmoet die
Me zo haat zoals jij doet
Maar hey, ik kan het begrijpen
Want elke keer als ik spreek
Zie ik jouw muren vallen
Maar nu durf ik het aan
Dus laat me zien
Hoe ik dit spelletje moet spelen Je weet dat
Ik probeer mezelf weer te zijn
Maar het maakt jou niks uit
En ik zweer
Ik zweer dat ik nooit zoals jou zal zijn
En dat is de waarheid
Want ik kan zien
Dat je verstoppertje speelt
Met al mijn dromen

Ik zal ontwaken
Ik zal ontwaken
Dus probeer me nu te raken
Probeer mezelf weer te stelen
Ik probeer mijn best te doen
Je weet dat
Ik probeer mijn best te doen

Je weet dat
Ik probeer mezelf weer te zijn
Maar het maakt jou niks uit
En ik zweer
Ik zweer dat ik nooit zoals jou zal zijn
En dat is de waarheid
Want ik kan zien
Dat je verstoppertje speelt
Met al mijn dromen