Vertaling van: Cat Stevens - Hard Headed Woman
Ik zoek naar een sterke vrouw,
Een die mij wil nemen voor wie ik ben,
En als ik mijn sterke vrouw heb gevonden,
Heb ik niemand anders nodig, nee, nee, nee.
Ik zoek naar een sterke vrouw,
Een die me op mijn best zal maken,
En als ik mijn sterke vrouw heb gevonden,
Weet ik dat de rest van mijn leven zalig zal zijn, ja, ja, ja.
Ik ken heel wat fantastische danseressen,
Mensen die je op de vloer kunnen laten glijden,
Ze bewegen zich zo soepel maar hebben geen antwoorden.
Wanneer je vraagt "Waarom ben je hier?"
"Ik heb geen idee" "Waarom?" Ik ken veel vrienden in uitstekende conditie
Maar hun vriendelijkheid hangt er van af hoe jij doet.
Ze weten veel absoluut lumineuze wegen
Om uit te vinden wie betaald
En hoe je doet.
Ik zoek naar een sterke vrouw,
Een waarbij ik me goed voel,
En als ik mijn sterke vrouw heb gevonden,
Weet ik dat mijn leven is zoals het zou moeten zijn, ja, ja, ja.
Ik zoek naar een sterke vrouw,
Een die me op mijn best zal maken,
En als ik mijn sterke vrouw heb gevonden...
Een die mij wil nemen voor wie ik ben,
En als ik mijn sterke vrouw heb gevonden,
Heb ik niemand anders nodig, nee, nee, nee.
Ik zoek naar een sterke vrouw,
Een die me op mijn best zal maken,
En als ik mijn sterke vrouw heb gevonden,
Weet ik dat de rest van mijn leven zalig zal zijn, ja, ja, ja.
Ik ken heel wat fantastische danseressen,
Mensen die je op de vloer kunnen laten glijden,
Ze bewegen zich zo soepel maar hebben geen antwoorden.
Wanneer je vraagt "Waarom ben je hier?"
"Ik heb geen idee" "Waarom?" Ik ken veel vrienden in uitstekende conditie
Maar hun vriendelijkheid hangt er van af hoe jij doet.
Ze weten veel absoluut lumineuze wegen
Om uit te vinden wie betaald
En hoe je doet.
Ik zoek naar een sterke vrouw,
Een waarbij ik me goed voel,
En als ik mijn sterke vrouw heb gevonden,
Weet ik dat mijn leven is zoals het zou moeten zijn, ja, ja, ja.
Ik zoek naar een sterke vrouw,
Een die me op mijn best zal maken,
En als ik mijn sterke vrouw heb gevonden...