Vertaling van: Cat Stevens - Sad Lisa
Ze laat haar hoofd hangen en huilt op mijn shirt
Ze moet veel pijn geleden hebben
Vertel me, wat maakt je zo droevig, Lisa
Op je deur, verstop je niet in het donker
Je bent verdwaald in het donker, je kan me vertrouwen
Omdat je weet dat het zo moet zijn
Lisa, Lisa, droevige Lisa, Lisa
Haar ogen als ramen, bedruppelt met regen
De pijn wordt steeds dieper
Hoewel mijn liefde haar wil verlichten
Ze loop alleen van muur tot muur
Verloren in haar hal, ze kan me niet horen
Hoewel ik weet dat ze wil dat ik bij haar ben Lisa, Lisa, droevige Lisa, Lisa
Ze zit in een hoekje bij de deur
Ik moet haar wat meer kunnen vertellen
Als ze echt wil dat ik haar help
Dan zal ik doen wat ik kan om haar de weg te wijzen
En misschien zal ik haar op een dag bevrijden
Hoewel ik weet dat niemand haar kan zien
Lisa, Lisa, droevige Lisa, Lisa
Ze moet veel pijn geleden hebben
Vertel me, wat maakt je zo droevig, Lisa
Op je deur, verstop je niet in het donker
Je bent verdwaald in het donker, je kan me vertrouwen
Omdat je weet dat het zo moet zijn
Lisa, Lisa, droevige Lisa, Lisa
Haar ogen als ramen, bedruppelt met regen
De pijn wordt steeds dieper
Hoewel mijn liefde haar wil verlichten
Ze loop alleen van muur tot muur
Verloren in haar hal, ze kan me niet horen
Hoewel ik weet dat ze wil dat ik bij haar ben Lisa, Lisa, droevige Lisa, Lisa
Ze zit in een hoekje bij de deur
Ik moet haar wat meer kunnen vertellen
Als ze echt wil dat ik haar help
Dan zal ik doen wat ik kan om haar de weg te wijzen
En misschien zal ik haar op een dag bevrijden
Hoewel ik weet dat niemand haar kan zien
Lisa, Lisa, droevige Lisa, Lisa