logo songteksten.net

Vertaling van: Iwan Rebroff - Sehnsucht (Das Lied der Taiga)

Vurig verlangen, heet een oud lied over de Taiga
Wat mijn moeder vroeger wel eens zong
Wil om te zien, lag in het spel van de Balalaika
Als het 's avonds voor het huis weerklonk

En vandaag de dag restten daarvan slechts korte dromen
En duizende angsten, dat ik het vergeet
Nog eenmaan te zien
Wil om te zien vult vele hete tranen
En de hoop in het hart danst
Vurig verlangen ligt nog altijd in de tonen
's avonds als dat oude lied weerklinkt

De eindeloze steppen en de diepe wouden
Nevelige stromen, met dauw bedekte velden
Nog een keer zien

Vurig verlangen, heet een oud lied over de Taiga
Wat mijn moeder vroeger wel eens zong
Vurig verlangen, lag in het spel van de Balalaika
Als het 's avonds voor het huis weerklonk