logo songteksten.net

Vertaling van: Jan & Dean - Surf city

Twee meiden voor elke jongen

Ik kocht een ´30 Ford stationcar en we noemden die een woodie
(Surf stad hier komen wij)
Weet je, hij is niet erg maagdelijk, 't is een oudje maar een goeie
(Surf stad hier komen wij)
Wel, hij heeft geen achterbank of achterruit
Maar het brengt me toch waar ik naar toe wil

En we gaan naar Surf Stad, want het is twee op één
Weet je we gaan naar Surf Stad, gaan lol trappen
Weet je we gaan naar Surf Stad, want het is twee op één
Weet je we gaan naar Surf Stad, gaan lol trappen
Twee meiden voor elke jongen
Weet je ze maken nooit de straat schoon
Want er is altijd wat te doen (Surf stad hier komen wij)
Weet je ze zijn of aan het surfen of ze bouwen een feestje
(Surf stad hier komen wij)
Ja en er zijn twee swingende schatjes voor ieder vent
En alles wat je moet doen is knipogen

En we gaan naar Surf Stad, want het is twee op één
Weet je we gaan naar Surf Stad, gaan lol trappen
Weet je we gaan naar Surf Stad, want het is twee op één
Weet je we gaan naar Surf Stad, gaan lol trappen
Twee meiden voor elke jongen

En als mijn woodie stuk gaat op de surf route
Zal ik mijn surfboard omgespen en liften in mijn wetsuit
(Surf stad hier komen wij)
En als ik in Surf stad aankom zal ik de branding aanvallen
En de feestjes langsgaan voor een surf meisje

En we gaan naar Surf Stad, want het is twee op één
Weet je we gaan naar Surf Stad, gaan lol trappen
Weet je we gaan naar Surf Stad, want het is twee op één
Weet je we gaan naar Surf Stad, gaan lol trappen
Twee meiden voor elke jongen