Vertaling van: Beyonce - Me, Myself & I
Alle dames als jullie hetzelfde voelen, help me met het uitzingen
Ik kan het niet geloven dat ik geloofde
dat alles wat we hadden zou duren
zo jong en naïef voor mij om te denken
dat zij aan je voorbijgegaan was
Domme ik om te dromen over
een dag samen met jou kinderen te hebben
liefde is zo blind
het voelt goed waneer het slecht is
Ik kan het niet geloven dat ik viel voor jou ??
en ik ben slimmen dan dat
zo jong en naïef om te geloven dat je met mij
een andere man bent
stom van mij om het aftemaken
terwijl je verloren vrouwen bedriegd
het nam me wat tijd maar nu ben ik verder gegaan
Want ik besefde ik heb
Mij, Mezelf en ik
dat is alles wat ik heb in het einde
dat wat is wat ik heb opgericht
En het is niet nodig om te huilen
ik nam een gelofte, dat vanaf nu
ik mijn eigen beste vriendin zal zijn
Mij, Mezelf en ik
dat is alles wat ik heb in het einde
dat wat is wat ik heb opgericht
En het is niet nodig om te huilen
ik nam een gelofte, dat vanaf nu
ik mijn eigen beste vriendin zal zijn dus beheers, je zei dat je van me hield
maar dat deed je niet
jou falilie vertelde me een dag
dat ik het zou zien
vervolg, nu heb ik een relatie
met jou drie kinderen in mijn huis
liefde is zo blind
het voelt goed waneer het fout is
nu het over is
stop met me te bellen
kom je kleding halen
het is niet nodig om te doen alsof we nog samen zijn
Al je familie weet het
zelf je allerbeste vriend
probeerd me te waarschuwen
het nam me wat tijd
maar nu ben ik sterk
Want ik besefde ik heb
Mij, Mezelf en ik
dat is alles wat ik heb in het einde
dat wat is wat ik heb opgericht
En het is niet nodig om te huilen
ik nam een gelofte, dat vanaf nu
ik mijn eigen beste vriendin zal zijn
Mij, Mezelf en ik
dat is alles wat ik heb in het einde
dat wat is wat ik heb opgericht
En het is niet nodig om te huilen
ik nam een gelofte, dat vanaf nu
ik mijn eigen beste vriendin zal zijn
Mij, mezelf en ik
Ik weet dat ik mezelf nooit teleur zal stellen
Alle dames als jullie hetzelfde voelen
help me met het uitzingen
Ya, je hebt me pijn gedaan
maar ik heb een hoop geleerd
na al de regen
zie je de zon opnieuw opkomen
Ik weet dat ik mezelf nooit teleur zal stellen
Ik kan het niet geloven dat ik geloofde
dat alles wat we hadden zou duren
zo jong en naïef voor mij om te denken
dat zij aan je voorbijgegaan was
Domme ik om te dromen over
een dag samen met jou kinderen te hebben
liefde is zo blind
het voelt goed waneer het slecht is
Ik kan het niet geloven dat ik viel voor jou ??
en ik ben slimmen dan dat
zo jong en naïef om te geloven dat je met mij
een andere man bent
stom van mij om het aftemaken
terwijl je verloren vrouwen bedriegd
het nam me wat tijd maar nu ben ik verder gegaan
Want ik besefde ik heb
Mij, Mezelf en ik
dat is alles wat ik heb in het einde
dat wat is wat ik heb opgericht
En het is niet nodig om te huilen
ik nam een gelofte, dat vanaf nu
ik mijn eigen beste vriendin zal zijn
Mij, Mezelf en ik
dat is alles wat ik heb in het einde
dat wat is wat ik heb opgericht
En het is niet nodig om te huilen
ik nam een gelofte, dat vanaf nu
ik mijn eigen beste vriendin zal zijn dus beheers, je zei dat je van me hield
maar dat deed je niet
jou falilie vertelde me een dag
dat ik het zou zien
vervolg, nu heb ik een relatie
met jou drie kinderen in mijn huis
liefde is zo blind
het voelt goed waneer het fout is
nu het over is
stop met me te bellen
kom je kleding halen
het is niet nodig om te doen alsof we nog samen zijn
Al je familie weet het
zelf je allerbeste vriend
probeerd me te waarschuwen
het nam me wat tijd
maar nu ben ik sterk
Want ik besefde ik heb
Mij, Mezelf en ik
dat is alles wat ik heb in het einde
dat wat is wat ik heb opgericht
En het is niet nodig om te huilen
ik nam een gelofte, dat vanaf nu
ik mijn eigen beste vriendin zal zijn
Mij, Mezelf en ik
dat is alles wat ik heb in het einde
dat wat is wat ik heb opgericht
En het is niet nodig om te huilen
ik nam een gelofte, dat vanaf nu
ik mijn eigen beste vriendin zal zijn
Mij, mezelf en ik
Ik weet dat ik mezelf nooit teleur zal stellen
Alle dames als jullie hetzelfde voelen
help me met het uitzingen
Ya, je hebt me pijn gedaan
maar ik heb een hoop geleerd
na al de regen
zie je de zon opnieuw opkomen
Ik weet dat ik mezelf nooit teleur zal stellen