logo songteksten.net

Vertaling van: Beyonce - Diva

Ik ben een diva (hey), ik ben, ik ben een diva (hey)
Ik ben, ik ben een diva (hey), ik ben, ik ben een diva
Ik ben, ik ben een diva (hey), ik ben, ik ben een diva
Ik ben, ik ben een diva (hey), ik ben, ik ben een diva

Nu nu nu, diva is de vrouwelijke versie van een oplichter
Van een oplichter, van een, van een oplichter
Nu nu nu, diva is de vrouwelijke versie van een oplichter
Van een oplichter, van een, van een oplichter

Stop het liedje, laat me de feiten meedelen
Ik zei je, geef mij een minuut en ik ben zo terug
Verkocht een miljoen rond de wereld
En ze zeiden dat ik het niet gedaan kon krijgen
Ik ben er klaar mee, het beu en moe van dollars
Die ik niet kan uitgeven
Hoe ga je onzin uitkramen?
Je doet alsof ik er juist mee weg was
Ik was de nummer één diva in dit spel voor een minuut!
Ik weet dat je de krant leest
Degene die ze een koningin noemen
Iedere radio op de wereld kent mij
Want dat is waar ik het eerst ben

Ik ben een diva (hey), ik ben, ik ben een diva (hey)
Ik ben, ik ben een diva (hey), ik ben, ik ben een diva
Ik ben, ik ben een diva (hey), ik ben, ik ben een diva
Ik ben, ik ben een diva (hey), ik ben, ik ben een diva

Nu nu nu, diva is de vrouwelijke versie van een oplichter
Van een oplichter, van een, van een oplichter
Nu nu nu, diva is de vrouwelijke versie van een oplichter
Van een oplichter, van een, van een oplichter

Wnneer hij omhoog komt, wil ik mij schrap zetten
Hopelijk voor hem heeft hij bier in de koelkast
Geld krijgen, diva’s krijgen geld
Als jij geen geld krijgt, dan heb je niets voor mij
Vertel me iets (vertel me iets)
Waar is je baasje? (waar is je baasje)
Waar zijn mijn meisjes hier die graag terug praten?
(Die graag terug praten)
Ik wil haar zien (ik wil haar zien) ik zou je graag ontmoeten
(Ik zou haar graag ontmoeten)
Wat zeg je? (niet tegen mij)
Zij is geen diva (ze is geen diva!)
Nu nu nu, diva is de vrouwelijke versie van een oplichter
Van een oplichter, van een, van een oplichter
Nu nu nu, diva is de vrouwelijke versie van een oplichter
Van een oplichter, van een, van een oplichter

Sinds mijn 15de op hakken, heb ik aan dit spel meegedaan
"Wat is je leeftijd?"
Dat is de vraag die ze stelde wanneer ik het podium opga
Ik ben een diva, je kunt haar maar beter geloven
Zie je hoe zij betaald wordt?
Ze belt hem niet om hem op te graderen
Ze heeft hem niet nodig, haar bedje is gespreid

Dit is een overval, overval
(Ik heb die zakken nodig, al dat geld)
We gaan een overval doen, overval
(Zie je het masker, “waar is het geld?)
Al mijn meisje sta recht, ik zie je, ik doe hetzelfde
Neem het naar een ander level
Geen passagiers op mijn vliegtuig

Ik ben een diva (hey), ik ben, ik ben een diva (hey)
Ik ben, ik ben een diva (hey), ik ben, ik ben een diva

Dit is een overval, overval
(Ik heb die zakken nodig, al dat geld)
We gaan een overval doen, overval
(Zie je het masker, “waar is het geld?)

Nu nu nu, diva is de vrouwelijke versie van een oplichter
Van een oplichter, van een, van een oplichter
Nu nu nu, diva is de vrouwelijke versie van een oplichter
Van een oplichter, van een, van een oplichter

Ik ben, ik ben een diva, ik ben, ik ben een diva, ik ben, ik ben, ik ben een diva…