Vertaling van: Beyonce - Amor gitano

Aaaaahh..
Zigeunerin

Kom en blijf bij mij
Geef me het hart, mijn leven,
Ik ben langzaam aan het sterven in mijn gevangenis

Kom, zeg me wat je voelt laat je verlegenheid verdwijnen
En stop met lijden, ontsnap met mij mijn liefste
En vervolgens breng ik je tot waar je wilt zonder angst
En zonder grenzen, tot waar de zon verschijnt

Met jou ben ik tot wat dan ook in staat
Het maakt me niet uit wat gaat komen
want nu weet ik waar ik naar toe ga

Ik ben je zigeuner, je pelgrim
De enige sleutel in je lot/bestemming
Degene die meer aan je denkt dan aan zijn eigen leven
Ik ben je dief

Ik ben je zigeunerin, je kameraad
Degene die je volgt, degene die op je wacht
Ik zal van je houden al verwijderen ze mijn hart

En ook al kost het ons het leven
En ook al doet het pijn dat wat pijn doet
Deze oorlog heeft onze liefde gewonnen
Deze oorlog heeft onze liefde gewonnen Ik ben geboren voor jouw ogen, voor niemand anders
Altijd zal ik op jou pad zijn

Ziel van mijn ziel, hart van storm
Zeg me waar te gaan
En vervolgens breng ik je waar je maar wilt zonder angst
En zonder grenzen, tot waar de zon verschijnt

Met jou ben ik tot wat dan ook in staat
Het maakt me niet uit wat gaat komen
want nu weet ik waar ik naar toe ga

Ik ben je zigeuner, je pelgrim
De enige sleutel in je lot/bestemming
Degene die meer voor je zorgt dan voor zijn eigen leven
Ik ben je dief

Ik ben je zigeunerin, je kameraad
Degene die je volgt, degene die op je wacht
Ik zal van je houden al verwijderen ze mijn hart

En ook al kost het ons het leven
En ook al doet het pijn dat wat pijn doet
Deze oorlog heeft onze liefde gewonnen

En ook al kost het ons het leven
En ook al doet het pijn dat wat pijn doet

Deze oorlog heeft het verdiend
Onze liefde