Vertaling van: Beyonce - That's why you're beautiful

Diamanten waren vroeger steenkool
Zagen er jong uit omdat ze ziel hadden
Dat is waarom ze mooi zijn
En mijn hart was ooit koud
Totdat jouw handen op mijn ziel werden gelegd
Schat, dat is waarom je mooi bent

Ik vraag me niet af waarom
De lucht blauw is, dat is niet mijn zaak
Alles wat ik weet is ik
Kijk op en mezelf vertel
“Wees geduldig, liefde, dat zouden wij kunnen zijn” Minnaars bedreven ooit de liefde
En sterven om het aan ons te geven
Hun stuk van het mooie
Herinner je je toen wij de liefde bedreven?
Liefde...
Was het niet mooi?
Vraag me niet waarom
De lucht blauw is, dat is niet mijn zaak
Alles wat ik weet is dat ik
Opkijk en mezelf vertel
“Wees geduldig, liefde..., dat zouden wij kunnen zijn...”

Diamanten waren vroeger steenkool
Zagen er jong uit omdat ze ziel hadden
Dat is waarom ze mooi zijn
En mijn hart was ooit koud
Totdat jouw handen op mijn ziel werden gelegd
Schat, dat is waarom je mooi bent
Iemand moet diep verliefd blijven
Dat zouden wij kunnen zijn...
Dat is waarom wij mooi zijn
Dat is waarom je mooi bent
Ooh
Waarom, waarom
Dat is waarom je mooi bent
Dat is waarom je mooi bent
Dat is waarom je mooi bent