Vertaling van: Beyonce - How it Feels to Fly

Heb je je ooit zo sterk gevoeld
Dat je je er zwak door voelde
Lange dagen, lange nachten
En je komt maar niet in slaap

Heb je je ooit zo zeker gevoeld
Dat je er onzeker van werd
Je drijft op een wolk
Je voelt je hart kloppen

Nou, ik kende
Nog nooit zo'n gevoel
En ik hoop dat het blijft
En eeuwig duurt

Het voelt alsof ik vleugels heb
Wil dat ik me altijd zo voel
Hoop dat mijn vleugels het niet begeven
Als ik de hemel aan kan raken
Ik riskeer het om te vallen
Alleen om te weten hoe het voelt om te vliegen

Ja, ja, ja
Zeg ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Zeg ja, ja, ja
Ja

Heb je je ooit zo verloren gevoeld
Maar wist je dat niet tot je werd gevonden
Je zoekt overal
Maar ziet het nu pas

In een kamer vol met mensen
Voelt het alsof er niemand is
Je hoofd is in de wolken
En je voeten zijn van de grond Nou, ik kende
Nog nooit zo'n gevoel
En ik hoop dat het blijft
En eeuwig duurt

Het voelt alsof ik vleugels heb
Wil dat ik me altijd zo voel
Hoop dat mijn vleugels het niet begeven
Als ik de hemel aan kan raken
Ik riskeer het om te vallen
Alleen om te weten hoe het voelt om te vliegen

Ja, ja, ja
Zeg ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Zeg ja, ja, ja
We mogen
Voor altijd gaan

Vliegen
Hoger
Vliegen
Hoger
Vliegen
Hoger

Het voelt alsof ik vleugels heb
Wil dat ik me altijd zo voel
Hoop dat mijn vleugels het niet begeven
Als ik de hemel aan kan raken
Ik riskeer het om te vallen
Alleen om te weten hoe het voelt om te vliegen

Het voelt alsof ik vleugels heb
Wil dat ik me altijd zo voel
Hoop dat mijn vleugels het niet begeven
Als ik de hemel aan kan raken
Ik riskeer het om te vallen
Alleen om te weten hoe het voelt om te vliegen

Ja, ja, ja
Voor altijd