Vertaling van: Beyonce - I Care
Ik zei je hoe erg je mij pijn doet, baby, maar het kan je niets schelen
Nu huil ik en voel me verlaten, baby, maar het kan je niets schelen
Laat niemand zeggen dat dit liefde is, als je immuun bent voor mijn pijn.
Je moet me zeggen dat dit liefde is, jou kan het niets schelen, nou, dat is oké
Nou, mij kan het wel wat schelen, ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.
Ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.
Sinds je weet wat je macht is, maak je me aan het huilen.
En elke keer als onze liefde problematisch wordt, heb je geen medelijden.
Je ziet deze tranen naar mijn oren rollen, ik zweer het, je vindt het leuk als ik pijn lijd.
Ik probeer je mijn angsten te vertellen, het maakt je nog steeds niks uit, dat is oke, heyy Nou, mij kan het wel wat schelen, ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.
Nou, mij kan het wel wat schelen, ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.
Jongen, misschien als het je wel wat kan schelen, hoeft ik me er niet meer zo druk over te maken
Wat is er gebeurd met ons vertrouwen nu jij het hebt opgegeven
Je was altijd zo verliefd, maar nu kan het je niets meer schelen
Nou, mij kan het wel wat schelen, ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.
Nou, mij kan het wel wat schelen, ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.
Nu huil ik en voel me verlaten, baby, maar het kan je niets schelen
Laat niemand zeggen dat dit liefde is, als je immuun bent voor mijn pijn.
Je moet me zeggen dat dit liefde is, jou kan het niets schelen, nou, dat is oké
Nou, mij kan het wel wat schelen, ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.
Ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.
Sinds je weet wat je macht is, maak je me aan het huilen.
En elke keer als onze liefde problematisch wordt, heb je geen medelijden.
Je ziet deze tranen naar mijn oren rollen, ik zweer het, je vindt het leuk als ik pijn lijd.
Ik probeer je mijn angsten te vertellen, het maakt je nog steeds niks uit, dat is oke, heyy Nou, mij kan het wel wat schelen, ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.
Nou, mij kan het wel wat schelen, ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.
Jongen, misschien als het je wel wat kan schelen, hoeft ik me er niet meer zo druk over te maken
Wat is er gebeurd met ons vertrouwen nu jij het hebt opgegeven
Je was altijd zo verliefd, maar nu kan het je niets meer schelen
Nou, mij kan het wel wat schelen, ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.
Nou, mij kan het wel wat schelen, ik weet dat het jou niet zoveel uitmaakt.
Maar mij kan het nog steeds wat schelen, la la la la, baby, ooh, het maakt mij wel uit.