Vertaling van: Jeff Buckley - Satisfied mind

Hoe vaak heb je iemand horen zeggen,
"Als ik geld had, dan zou ik de dingen op mijn manier doen."
Maar zij weten dat het zo moeilijk is om
een rijke man per tien te vinden, met een voldane geest. Geld kan niet al je jeugd terugkopen wanneer je oud bent,
een vriend wanneer je eenzaam bent, of vrede in je ziel.
De meest welvarende persoon, is soms een arme
vergeleken met de man met een voldane geest.

Wanneer mijn leven over is en mijn tijd op is,
mijn vrienden en geliefde, ik zal ze achterlaten zonder twijfel.
Maar één ding is zeker, wanneer mijn tijd komt
zal ik deze oude wereld met een voldane geest verlaten.
Maar één ding is zeker, wanneer mijn tijd komt
zal ik deze oude wereld met een voldane geest verlaten
geest, geest, geest, geest,
voldane geest.