Vertaling van: Toni Braxton - Please
Ik weet dat je kijkt
Helemaal vanaf daar,
Een weg proberen te vinden
Om in mijn situatie te komen,
Maar dit moet je weten.
Alles is goed dus wees cool.
Vertel je meisje dat ik niet geef om vechten
Ik heb hem vast, en hij is helemaal van mij
Dus je zou beter moeten weten dan
Te denken dat je er ooit mee zou komen
Als hij goede liefde nodig heeft (ik heb het)
Als ik het moet opwarmen (ik heb vuur),
Zorgen dat ik de beste ben (voor hem) voor (zeker)
Hij rent voor mij naar huis toe.
En hij weet dat wat hij ook wil (ik erbij ben)
En hij weet de perfecte plek (om het te halen)
En hij weet dat ik elke vrouw in me heb.
Val terug en laat mij mezelf zijn.
Ik moet adem halen (uh oh, uh oh, uh oh) alsjeblieft,
Neem afstand van me
Ik moet ademhalen en mezelf zijn
Adem, alsjeblieft, voor het geval je me niet hoorde yeah yeah
Ik moet adem halen dus laat me ademen, alsjeblieft Je bent in overtreding, laat me je helpen het te begrijpen,
Voordat we een probleem hebben.
Ik zou het daarheen kunnen brengen
Als het op mijn man aankomt
Alsjeblieft laat me hem niet oplossen.
Elke dag is een feestdag,
Elke dag is ons jubileum.
Je zou moeten denken aan de tijd die je verspilt
Want mijn achternaam verandert toch niet
Als hij goede liefde nodig heeft (ik heb het)
Als ik het moet opwarmen (ik heb vuur),
Zorgen dat ik de beste ben (voor hem) voor (zeker)
Hij rent voor mij naar huis toe.
En hij weet dat wat hij ook wil (ik erbij ben)
En hij weet de perfecte plek (om het te halen)
En hij weet dat ik elke vrouw in me heb.
Val terug en laat mij mezelf zijn.
Ik moet adem halen (uh oh, uh oh, uh oh) alsjeblieft,
Neem afstand van me
Ik moet ademhalen en mezelf zijn
Adem, alsjeblieft, voor het geval je me niet hoorde yeah yeah
Ik moet adem halen dus laat me ademen, alsjeblieft
Helemaal vanaf daar,
Een weg proberen te vinden
Om in mijn situatie te komen,
Maar dit moet je weten.
Alles is goed dus wees cool.
Vertel je meisje dat ik niet geef om vechten
Ik heb hem vast, en hij is helemaal van mij
Dus je zou beter moeten weten dan
Te denken dat je er ooit mee zou komen
Als hij goede liefde nodig heeft (ik heb het)
Als ik het moet opwarmen (ik heb vuur),
Zorgen dat ik de beste ben (voor hem) voor (zeker)
Hij rent voor mij naar huis toe.
En hij weet dat wat hij ook wil (ik erbij ben)
En hij weet de perfecte plek (om het te halen)
En hij weet dat ik elke vrouw in me heb.
Val terug en laat mij mezelf zijn.
Ik moet adem halen (uh oh, uh oh, uh oh) alsjeblieft,
Neem afstand van me
Ik moet ademhalen en mezelf zijn
Adem, alsjeblieft, voor het geval je me niet hoorde yeah yeah
Ik moet adem halen dus laat me ademen, alsjeblieft Je bent in overtreding, laat me je helpen het te begrijpen,
Voordat we een probleem hebben.
Ik zou het daarheen kunnen brengen
Als het op mijn man aankomt
Alsjeblieft laat me hem niet oplossen.
Elke dag is een feestdag,
Elke dag is ons jubileum.
Je zou moeten denken aan de tijd die je verspilt
Want mijn achternaam verandert toch niet
Als hij goede liefde nodig heeft (ik heb het)
Als ik het moet opwarmen (ik heb vuur),
Zorgen dat ik de beste ben (voor hem) voor (zeker)
Hij rent voor mij naar huis toe.
En hij weet dat wat hij ook wil (ik erbij ben)
En hij weet de perfecte plek (om het te halen)
En hij weet dat ik elke vrouw in me heb.
Val terug en laat mij mezelf zijn.
Ik moet adem halen (uh oh, uh oh, uh oh) alsjeblieft,
Neem afstand van me
Ik moet ademhalen en mezelf zijn
Adem, alsjeblieft, voor het geval je me niet hoorde yeah yeah
Ik moet adem halen dus laat me ademen, alsjeblieft