logo songteksten.net

Vertaling van: Jimmy Fontana - Che sarà

Mijn dorp, dat op de heuvel ligt
Uitgestrekt zoals een slapende oude man
De verveling, de verlatenheid, het niets zijn jouw ziekte
Mijn land, ik verlaat je; ik ga weg

Wat zal er zijn, wat zal er zijn, wat zal er zijn?
Wat zal er van mijn leven worden, wie weet het?
Ik kan alles doen of misschien niets
Vanaf morgen zullen we het zien
En het zal zijn, zal zijn hetgeen het zal zijn

Mijn vrienden zijn bijna allemaal weg
En de anderen zullen na mij vertrekken
Jammer, want ik vertoefde graag in hun gezelschap
Maar dat alles gaat voorbij en gaat weg
Wat zal er zijn, wat zal er zijn, wat zal er zijn?
Wat zal er van mijn leven worden, wie weet het?
Ik draag een gitaar bij me
En als ik 's nachts zal wenen
Zal ik een klaagzang uit het dorp spelen

Mijn schat, ik kus je op je mond
Die de bron was van mijn eerste liefde
Ik maak een afspraak met jou
Waar en wanneer, ik weet het niet
Maar ik weet alleen dat ik zal terugkeren

Wat zal er zijn, wat zal er zijn, wat zal er zijn?
Wat zal er van mijn leven worden, wie weet het? (la, la, la, la, la)
Ik kan alles doen of misschien wel niets
Vanaf morgen zullen we het zien
En het zal zijn, zal zijn wat het zal zijn