Vertaling van: Jocus - Ein Jaor

Ik heb weken gewacht, ik heb weken gespaard,
Ik heb weken de liedjes gezongen,
En nu is het over, mijn broekzakken zijn leeg,
En weg is de lucht uit mijn longen.

Het laatste wat ik nog wil zingen misschien,
Is dat het weer bijna vastenavond mag zijn.

Wat over een jaar, staan we weer hier,
Een jaar alleen, ja dat kan vliegen,
Het is zo voorbij, voor ze ons missen,
Zijn wij weer bij elkaar. Ik heb lang moeten zoeken,
maar gister heb ik,
In Venlo de liefde gevonden,
En echt wat het voelt in het deel van het jaar,
Is liefde en verdriet weer gebonden.

Dus wachten we gewoon op de volgende keer,
De stem en voorlopig zien wij ons niet meer

Wat over een jaar, staan we weer hier,
Een jaar alleen, ja dat kan vliegen,
Het is zo voorbij, voor ze ons missen,
Zijn wij weer bij elkaar.

Wat over een jaar, staan we weer hier,
Een jaar alleen, ja dat kan vliegen,
Het is zo voorbij, voor ze ons missen,
Zijn wij weer bij elkaar.