Vertaling van: Michael McDonald - I Keep Forgettin'

Ik vergeet steeds dat we niet meer verliefd zijn
Ik vergeet steeds dat de dingen nooit meer hetzelfde zullen zijn
Ik vergeet steeds hoe je dat overduidelijk hebt gemaakt
Ik vergeet steeds

Iedere keer als je in de buurt bent
Iedere keer als ik je zie glimlachen
Jouw 'hallo' hoor
En zegt dat je maar eventjes kunt blijven

Hé, ik weet dat het moeilijk voor je is
De dingen te zeggen waarvan we beiden weten dat ze waar zijn
Maar zeg me hoe het komt dat

Ik steeds vergeet dat we niet meer verliefd zijn
Ik steeds vergeet dat de dingen nooit meer hetzelfde zullen zijn
Ik steeds vergeet hoe je dat overduidelijk hebt gemaakt
Ik steeds vergeet

Iedere keer hoor ik
Hoe je nooit met een leugen wilt leven
Hoe het te ver is gegaan
En je hoeft me niet te vertellen waarom Waarom je weg bent en het spel voorbij is
Als dit echt is, als dit waar is
Zeg me hoe het komt dat

Ik steeds vergeet dat we niet meer verliefd zijn
Ik steeds vergeet dat de dingen nooit meer hetzelfde zullen zijn
Ik steeds vergeet hoe je dat overduidelijk hebt gemaakt
Ik steeds vergeet

Zeg niet, zeg niet, zeg niet dat
Ik weer dat je niet meer de mijne bent, hoe dan ook, wanneer dan ook
Maar zeg me hoe het komt dat

Ik steeds vergeet dat we niet meer verliefd zijn
Ik steeds vergeet dat de dingen nooit meer hetzelfde zullen zijn
Ik steeds vergeet hoe je dat overduidelijk hebt gemaakt
Ik steeds vergeet

Iedere keer als je dichtbij bent (Ik vergeet steeds dat we niet meer verliefd zijn)
Iedere keer als je dichtbij bent (Ik vergeet steeds dat de dingen nooit meer hetzelfde zullen zijn)
Oh baby (Ik vergeet steeds hoe je dat overduidelijk hebt gemaakt)
Iedere keer als je vlakbij bent (ik vergeet het steeds)