Vertaling van: Jonas brothers - 6 minutes
Ze is het soort meisje dat je ziet in de films
Zag haar in mijn dromen
En nu staat ze naast me
Beneden bij de oever, eerste weekend van de zomer
Moet een kans grijpen en gewoon vragen om haar nummer
Ik wens dat ik een lied had op MTV
Want in een volle kamer
Zou ik de enige zijn die ze ziet
Ze kijkt verveeld
En mijn tijd raakt nu op
Ik heb maar zes minuten
Als ik haar de mijne wil maken
Een minuut en de aarde begint te schudden
Twee minuten en mijn hart begint te breken
Nog een minuut en ze laat mij me splinternieuw voelen
Dat is slechts drie minuten met jou
Vier minuten en ze is alles wat ik zie
Vijf minuten en ze is dat, waar ik wil zijn
Nog eens zes minuten, alles voelt zo nieuw
Dat is slechts zes minuten met jou
Zes minuten
Ze kijkt op haar horloge terwijl de DJ draait
Dit zou het einde kunnen zijn of is het het begin?
Ze is het soort meisje dat ik beter wil kennen
Reikt naar haar sleutels,
Dus ik denk dat het nu of nooit is
Ik wens dat ik op de radio was
Ik zou haar favoriete lied zingen
Ze zou op de eerste rij staan in iedere show
Dit feestje is stom en nu raakt mijn tijd op
Ik heb maar zes minuten als ik haar de mijne wil maken Een minuut en de aarde begint te schudden
Twee minuten en mijn hart begint te breken
Nog een minuut en ze laat mij me splinternieuw voelen
Dat is slechts drie minuten met jou
Vier minuten en ze is alles wat ik zie
Vijf minuten en ze is dat, waar ik wil zijn
Nog eens zes minuten, alles voelt zo nieuw
Ik heb zes minuten met jou nodig
Zes minuten
Soms voel ik me als de vanger in het graan
Soms wens ik dat ik haar blik kon vangen
Soms wens ik dat ik die jongen kon zijn
(Die jongen, die jongen, die jongen)
Yeah, de tijd gaat voorbij
Ik verlies mijn verstand
Ik heb nodig
1..2..3..4..5..6 minuten met jou
Een minuut en de aarde begint te schudden
Twee minuten en mijn hart begint te breken
Nog een minuut en ze laat mij me splinternieuw voelen
Dat is slechts drie minuten met jou
Vier minuten en ze is alles wat ik zie
Vijf minuten en ze is dat, waar ik wil zijn
Nog eens zes minuten, alles voelt zo nieuw
Ik heb zes minuten met jou nodig
Zes minuten
Zag haar in mijn dromen
En nu staat ze naast me
Beneden bij de oever, eerste weekend van de zomer
Moet een kans grijpen en gewoon vragen om haar nummer
Ik wens dat ik een lied had op MTV
Want in een volle kamer
Zou ik de enige zijn die ze ziet
Ze kijkt verveeld
En mijn tijd raakt nu op
Ik heb maar zes minuten
Als ik haar de mijne wil maken
Een minuut en de aarde begint te schudden
Twee minuten en mijn hart begint te breken
Nog een minuut en ze laat mij me splinternieuw voelen
Dat is slechts drie minuten met jou
Vier minuten en ze is alles wat ik zie
Vijf minuten en ze is dat, waar ik wil zijn
Nog eens zes minuten, alles voelt zo nieuw
Dat is slechts zes minuten met jou
Zes minuten
Ze kijkt op haar horloge terwijl de DJ draait
Dit zou het einde kunnen zijn of is het het begin?
Ze is het soort meisje dat ik beter wil kennen
Reikt naar haar sleutels,
Dus ik denk dat het nu of nooit is
Ik wens dat ik op de radio was
Ik zou haar favoriete lied zingen
Ze zou op de eerste rij staan in iedere show
Dit feestje is stom en nu raakt mijn tijd op
Ik heb maar zes minuten als ik haar de mijne wil maken Een minuut en de aarde begint te schudden
Twee minuten en mijn hart begint te breken
Nog een minuut en ze laat mij me splinternieuw voelen
Dat is slechts drie minuten met jou
Vier minuten en ze is alles wat ik zie
Vijf minuten en ze is dat, waar ik wil zijn
Nog eens zes minuten, alles voelt zo nieuw
Ik heb zes minuten met jou nodig
Zes minuten
Soms voel ik me als de vanger in het graan
Soms wens ik dat ik haar blik kon vangen
Soms wens ik dat ik die jongen kon zijn
(Die jongen, die jongen, die jongen)
Yeah, de tijd gaat voorbij
Ik verlies mijn verstand
Ik heb nodig
1..2..3..4..5..6 minuten met jou
Een minuut en de aarde begint te schudden
Twee minuten en mijn hart begint te breken
Nog een minuut en ze laat mij me splinternieuw voelen
Dat is slechts drie minuten met jou
Vier minuten en ze is alles wat ik zie
Vijf minuten en ze is dat, waar ik wil zijn
Nog eens zes minuten, alles voelt zo nieuw
Ik heb zes minuten met jou nodig
Zes minuten