Vertaling van: Jonas brothers - Can't have you
Je waarschuwde me dat je ging vertrekken
Ik had nooit gedacht dat je echt zou gaan
Ik was blind schat maar nu zie ik
Brak je hart maar nu weet ik
Dat ik zo’n dwaas was
En ik verdiende je niet
Ik wil niet in slaap vallen
Want ik weet niet of ik zal opstaan
En ik wil geen scene veroorzaken
Maar ik ga dood zonder jouw liefde
Ik smeek om je stem te horen
Vertel me dat je ook van mij houdt
Want ik zou liever alleen zijn
Als ik wist dat ik jou niet kon hebben
Kijkend naar de brief die je achtergelaten hebt
(De brief die je achterliet, zal ik je ooit terugkrijgen)
Mezelf afvragend of ik je ooit terug zal krijgen
Dromend over wanneer ik je de volgende keer zal zien
(Wanneer zal ik je zien, zal ik je ooit terugkrijgen)
Wetend dat ik nooit zal vergeten
(Ik zal niet vergeten, ik zal niet vergeten)
Dat ik zo’n dwaas was
En ik verdien je nog steeds niet Ik wil niet in slaap vallen
Want ik weet niet of ik zal opstaan
En ik wil geen scene veroorzaken
Maar ik ga dood zonder jouw liefde (yeah!)
Ik smeek om je stem te horen
Vertel me dat je ook van mij houdt
Want ik zou liever alleen zijn
Als ik wist dat ik jou niet kon hebben
Dus vertel me waarvoor we vechten
Want je weet dat de waarheid zoveel meer betekent
Want je zou het doen als je het kon, lieg niet
Want ik zou alles geven wat ik over heb
Om je te laten zien dat ik meen wat ik gezegd heb
Ik weet dat ik zo’n dwaas was
Maar ik kan niet zonder jou leven
Wil niet in slaap vallen
Weet niet of ik zal opstaan
Ik wil geen scene veroorzaken
Maar ik ga dood zonder jouw liefde
Ik smeek je om je stem te horen
Vertel me dat je ook van mij houdt
Want ik zou liever alleen zijn
Als ik wist dat ik jou niet kan hebben
Yeah!
Wil niet in slaap vallen
(Wil niet in slaap vallen)
Want ik weet niet of ik zal opstaan
(Wie weet of ik zal opstaan)
Ik wil geen scene veroorzaken
Want ik ga dood zonder jouw liefde (Yeah!)
Ik smeek om je stem te horen
(Laat me je stem horen)
Vertel me dat je ook van mij houdt
(Vertel me dat je ook van mij houdt)
Want ik zou liever alleen zijn
Als ik wist dat ik jou niet kan hebben
Ik had nooit gedacht dat je echt zou gaan
Ik was blind schat maar nu zie ik
Brak je hart maar nu weet ik
Dat ik zo’n dwaas was
En ik verdiende je niet
Ik wil niet in slaap vallen
Want ik weet niet of ik zal opstaan
En ik wil geen scene veroorzaken
Maar ik ga dood zonder jouw liefde
Ik smeek om je stem te horen
Vertel me dat je ook van mij houdt
Want ik zou liever alleen zijn
Als ik wist dat ik jou niet kon hebben
Kijkend naar de brief die je achtergelaten hebt
(De brief die je achterliet, zal ik je ooit terugkrijgen)
Mezelf afvragend of ik je ooit terug zal krijgen
Dromend over wanneer ik je de volgende keer zal zien
(Wanneer zal ik je zien, zal ik je ooit terugkrijgen)
Wetend dat ik nooit zal vergeten
(Ik zal niet vergeten, ik zal niet vergeten)
Dat ik zo’n dwaas was
En ik verdien je nog steeds niet Ik wil niet in slaap vallen
Want ik weet niet of ik zal opstaan
En ik wil geen scene veroorzaken
Maar ik ga dood zonder jouw liefde (yeah!)
Ik smeek om je stem te horen
Vertel me dat je ook van mij houdt
Want ik zou liever alleen zijn
Als ik wist dat ik jou niet kon hebben
Dus vertel me waarvoor we vechten
Want je weet dat de waarheid zoveel meer betekent
Want je zou het doen als je het kon, lieg niet
Want ik zou alles geven wat ik over heb
Om je te laten zien dat ik meen wat ik gezegd heb
Ik weet dat ik zo’n dwaas was
Maar ik kan niet zonder jou leven
Wil niet in slaap vallen
Weet niet of ik zal opstaan
Ik wil geen scene veroorzaken
Maar ik ga dood zonder jouw liefde
Ik smeek je om je stem te horen
Vertel me dat je ook van mij houdt
Want ik zou liever alleen zijn
Als ik wist dat ik jou niet kan hebben
Yeah!
Wil niet in slaap vallen
(Wil niet in slaap vallen)
Want ik weet niet of ik zal opstaan
(Wie weet of ik zal opstaan)
Ik wil geen scene veroorzaken
Want ik ga dood zonder jouw liefde (Yeah!)
Ik smeek om je stem te horen
(Laat me je stem horen)
Vertel me dat je ook van mij houdt
(Vertel me dat je ook van mij houdt)
Want ik zou liever alleen zijn
Als ik wist dat ik jou niet kan hebben