Vertaling van: Jonas brothers - When you look me in the eyes

Als het hart altijd op zoek is
Kun je dan ooit een thuis vinden?
Ik heb naar zo iemand gezocht
Ik zal het nooit in mijn eentje redden
Dromen kunnen de plek van houden van jou niet innemen
Er moeten miljoenen redenen zijn waarom het waar is

Wanneer jij me in mijn ogen kijkt
En me vertelt dat je van me houdt
Is alles goed
Wanneer jij hier naast mij bent
Wanneer jij me in mijn ogen kijkt
Vang ik een glimp van de hemel op
Ik vind mijn paradijs
Wanneer jij me in mijn ogen kijkt

Hoe lang zal ik moeten wachten
Totdat ik weer bij je ben
Ik ga je vertellen dat ik van je houd
Op de beste manier dat ik dat kan
Ik kan geen dag zonder jou hier
Je bent het licht dat mijn duisternis laat verdwijnen

Wanneer jij me in mijn ogen kijkt
En me vertelt dat je van me houdt
Is alles goed
Wanneer jij hier naast mij bent
Wanneer jij me in mijn ogen kijkt
Vang ik een glimp van de hemel op
Ik vind mijn paradijs
Wanneer jij me in mijn ogen kijkt Als ik verder ga begin ik me te realiseren
Dat ik mijn morgen kan bereiken
Ik kan mijn hoofd hoog houden
En dat is allemaal omdat jij naast mij bent

Wanneer jij me in mijn ogen kijkt
En me vertelt dat je van me houdt
Is alles goed
Wanneer jij hier naast mij bent

Wanneer ik jou in mijn armen houd
Weet ik dat het voor altijd is
Ik wil je gewoon laten weten
Dat ik je nooit los wil laten

Wanneer jij me in mijn ogen kijkt
En me vertelt dat je van me houdt
Is alles goed (het is goed)
Wanneer jij hier naast mij bent (hier naast mij)
Wanneer jij me in mijn ogen kijkt
Vang ik een glimp van de hemel op
(Oh) ik vind mijn paradijs
Wanneer jij me in mijn ogen kijkt