Vertaling van: Joshua Radin - Don't look away

De weerspiegeling van mijn ogen
De perfectie van een raam
Kijk en je zal zien
Wat ik allemaal kan zijn

We zijn aan de graven voorbij gegaan
De momenten blijven niet bestaan
Als de Goden van vroeger
Die niet zien zoals ik

Wat ik vandaag wil...

Kijk niet weg, als jij het doet doe ik het misschien ook wel
Niemand kent de waarheid, zelfs jij niet
Je stelt je geest open
Haat het dat ik heb geweten
Dat ik er al eerder ben geweest
Kijk niet meer weg

Je blik is als een zonnevlek
Ik ben blind, maar wel de enige die
Weet wat hij tegen je moet zeggen
Vandaag zeg ik het tegen jou

Je blik is als een golf
Breek los
Van mijn leven in het zand
Een heel makkelijk plan Wat ik vandaag wil...

Kijk niet weg, als jij het doet doe ik het misschien ook wel
Niemand kent de waarheid, zelfs jij niet
Je stelt je geest open
Haat het dat ik heb geweten
Dat ik er al eerder ben geweest
Kijk niet meer weg

Je kan me nu niet zien
Al die spelletjes die je speelt
Ik kan je nu niet kennen
Ik heb één dag extra nodig
Want ik wil tegen je zeggen...

Kijk niet weg, als jij het doet doe ik het misschien ook wel
Niemand kent de waarheid, zelfs jij niet
Je stelt je geest open
Haat het dat ik heb geweten
Dat ik er al eerder ben geweest
Kijk niet meer weg

Kijk niet weg, als jij het doet doe ik het misschien ook wel
Niemand kent de waarheid, zelfs jij niet
Je stelt je geest open
Haat het dat ik heb geweten
Dat ik er al eerder ben geweest
Kijk niet meer weg

Kijk niet weg, als jij dat doet doe ik het misschien ook wel
Niemand kent de waarheid, zelfs jij niet