Vertaling van: Juli - Die perfekt welle

Met elke golf kwam een droom, maar dromen gaan voorbij
Je (surf)plank ligt onder het stof, je twijfels schuimen over
Je hebt je leven lang gewacht, hebt gehoopt dat zij (= de golf) er is
Je hebt je geloof bijna verloren, bent niet van plaats veranderd ("hebt je niet meer van de plaats bewogen")
Nu komt ze langzaam op je toe, het water slaatje in het gezicht
Je ziet je leven als een film, je kan niet geloven, dat zij breekt

Dat is de perfecte golf
Dat is de perfecte dag
Laat je simpelweg door haar dragen
Denk best helemaal niet na
Dat is de perfecte golf
Dat is de perfecte dag
Er is meer dan je weet
Er is meer dan je zegt

Je handen zijn al doof, je hebt zout in je ogen
Tussen tranen en stof, valt het moeilijk om er nog in te geloven
Je hebt je leven lang gewacht, je hebt de golven nooit geteld
Je hebt dat alles niet gewild, je hebt veel te snel geleefd Nu komt ze langzaam op je toe, het water slaatje in het gezicht
Je ziet je leven als een film, je kan niet geloven, dat zij breekt

Dat is de perfecte golf
Dat is de perfecte dag
Laat je simpelweg door haar dragen
Denk best helemaal niet na
Dat is de perfecte golf
Dat is de perfecte dag
Er is meer dan je weet
Er is meer dan je zegt

Je plaatst je in de storm en schreeuwt, ik ben hier, ik ben vrij hier,
Alles wat ik wil is tijd, ik ben hier, ik ben vrij