logo songteksten.net

Vertaling van: Juli - Dieses leben

Ik ben koud, mijn weg is leeg.
Deze nacht is grauw en koud en zwaar.
Ze houdt me vast,
en laat me niet meer los.
Ik ben gevangen.
Ik wacht niet af.
En de laatste lichten gaan ineens uit.
Ik zie mezelf vallen.
Toch geef ik niet op.

Dan hou ik van dit leven.
Ik hou van het moment, dat men valt.
Ik hou van dit leven.
Ik hou van deze dag.
Ik hou van deze wereld.
Ik hou van dit leven.
Ik hou van het moment, dat men valt.
Ik hou van dit leven.
Ik hou van deze dag.
Ik hou van deze wereld.

Neem me de kracht.
Neem me dat hart.
Neem me alle hoop
En alle pijn
Uit mijn hand
En geef ze niet meer terug.
Wat zal het zijn.
Waar ga ik heen
Waar zijn mijn grote helden heen?
Ook wanneer we gaan,
Weet ik niet, waarheen.
Dan hou ik van dit leven.
Ik hou van het moment, dat men valt.
Ik hou van dit leven.
Ik hou van deze dag.
Ik hou van deze wereld.
Ik hou van dit leven.
Ik hou van het moment, dat men valt.
Ik hou van dit leven.
Ik hou van deze dag.
Ik hou van deze wereld.

Ik weet niet waarheen, ook wanneer het gaat.
Wanneer het gaat.

Dan hou ik van dit leven.
Ik hou van het moment, dat men valt.
Ik hou van dit leven.
Ik hou van deze dag.
Ik hou van deze wereld.
Ik hou van dit leven.
Ik hou van het moment, dat men valt.
Ik hou van dit leven.
Ik hou van deze dag.
Ik hou van deze wereld.