Vertaling van: Juli - Wenn du lachst

Een koude wind in mijn hart
Een koude wind in mijn haar
Kouder dan hier beneden zal het niet meer worden
En nooit zal het zo worden, als het was
Alle sterren blijven boven
en in me blijft alleen jouw spoor
'Heb ik je ooit voorgelogen?'
vraag ik zachtjes
en jij glimlacht alleen

Als je lacht, maakt het mij niets meer uit
Als je lacht, maakt het mij niets meer uit
Als je lacht, maakt het mij niets meer uit Ik trouw de rust van een dode
Ik trouw niemand, die van me houd
Toch, me haten blijft verboten
En het blijft echt een wonder
als jij er nog bent

Als je lacht, maakt het mij niets meer uit
Als je lacht, maakt het mij niets meer uit
Als je lacht, maakt het mij niets meer uit

Wat nog komt, dan maakt al het andere
Als je lacht,
dan maakt al het andere
Als je lacht,
dan maakt al het andere
Als je lacht,
dan maakt al het andere niets uit
helemaal niets uit