Vertaling van: Julian Lennon - Saltwater

We zijn een steen draaiend
Om de gouden zon
We zijn miljarden kinderen
Samen in één
Maar wanneer ik hoor over
Een gat in de lucht (ozonlaag)
Tranen (zout water) komen in mijn ogen
We beklimmen de hoogste berg
We laten de woestijn bloeien
We zijn zo geniaal
We kunnen lopen op de maan
Maar wanneer ik hoor over hoe
De bossen sterven
Tranen komen in mijn ogen

Ik heb geleefd voor liefde
Maar nu is dat niet genoeg
Want de wereld die ik liefheb gaat dood
(en nu moet ik huilen)
En tijd is geen vriend
(geen vriend van mij)
Want vrienden zijn niet meer belangrijk
En het gaan langzaam voorbij
Recht voor onze ogen We ontdekken de diepste zeeën
Sturen foto's van Mars
We zijn zo betoverd van
Hoe slim we zijn
Waarom moet een baby
Zo hongerig zijn dat ze huilt
Tranen komen in mijn ogen

Ik heb geleefd voor liefde
Maar nu is dat niet genoeg
Want de wereld die ik liefheb gaat dood
(en nu moet ik huilen)
En tijd is geen vriend
(geen vriend van mij)
Want vrienden zijn niet meer belangrijk
En het gaat langzaam voorbij
Recht voor onze ogen

We zijn een steen draaiend
Om de gouden zon
We zijn miljarden kinderen
Samen in één
Wat zal ik van mij denken
De dag dat ik sterf
Tranen komen in mijn ogen
Tranen komen in mijn ogen
Tranen komen in mijn ogen