logo songteksten.net

Vertaling van: Les Miserables - Stars

Daar, buiten in de duisternis
Rent een vluchteling
Die geen gratie meer kent
Die geen gratie meer kent
God, wees mijn getuige
Ik zal nooit afdwalen
Tot we elkaar zullen ontmoeten
Tot we elkaar zullen ontmoeten

Hij kent de weg in het donker
Mijn weg is de weg van de Heer
En zij die het pad van het juiste volgen
Zullen beloond worden
En als ze vallen
Zoals de duivel viel
De vlam
Het zwaard!

Sterren
In jullie aantallen
Te weinig om te tellen
Vullen de duisternis
Met orde en licht
Jullie zijn de bewakers
Stil en zeker
Houden de wacht in de nacht
Houden de wacht in de nacht
Jullie kennen je plek in de lucht
Houden je aan je pad en aan je doel
En alles in jullie seizoenen
Komt steeds maar weer terug
En is altijd hetzelfde
En als je valt zoals de duivel viel
Val je in de vlammen

En zo was het en zo staat het geschreven
Op de deur naar het paradijs
En zij die aarzelen en zij die vallen
Moeten de prijs betalen

Heer, laat me hem vinden
Dat ik hem mag zien
Veilig achter de tralies
Ik zal niet rusten
Tot dat moment
Dit zweer ik
Dit zweer ik bij de sterren!

Die inspecteur denkt dat hij wat voorstelt
Maar ik ben de baas over deze stad
En mijn theater sluit nooit
En het gordijn is nooit naar beneden
Vertrouw Gavroche, ben niet bang
Maak je niet druk, tantetje
ik ben altijd hier te vinden