logo songteksten.net

Vertaling van: Kate Voegele - Forever and almost always

Dus het verhaal gaat verder over
De minst bereisde weg
Het is een variatie op (het verhaal)
Dat mij is verteld
En hoewel het niet hetzelfde is
Het lijkt er verschrikkelijk veel op, yeah

In een eenvoudig sprookjesland
Is er een belofte van een gelukkig slot
En ik denk, hoewel we er een tekort van hebben
Het beter is dan niets

Dus zul je de mijne zijn
Voor eeuwig en bijna altijd
En het zal goed met me gaan
Houd van me wanneer je kunt, ja
En ik zal geduldig wachten
Ik zal elke dag ontwaken
In de hoop, dat je nog om me geeft

In mijn achterhoofd, weet ik te goed
Oh, dat zelfs ik zeker het beste verdien
Maar in plaats van weg te gaan
Stop ik de kwestie daar naar toe
En uit mijn hoofd

Oh, en net wanneer ik geloof
Dat jij ten goede bent veranderd
Nou, dan ga je weer en bewijst, dat ik het mis heb
Precies zoals ik wist, dat je zou doen
Als ik geen tweede kansen meer heb
Werp je me die blik doen
En jij bent niet meer gebonden
Want je bent van mij
Voor eeuwig en bijna altijd
Als ik me goed voel
Houd van me wanneer je kunt, ja
En ik zal geduldig wachten
Ik zal elke dag ontwaken
In de hoop, dat je nog om me geeft

Ooooh oooh
Wat doe ik hier nog
Ooooh oooh
Het is allemaal zo duidelijk geworden, ja

Je zult de mijne zijn
Voor eeuwig en bijna altijd
Het is niet goed
Van me te houden, enkel maar wanneer je kunt, ooh

Ik zal niet geduldig wachten
En ontwaken in de hoop, dat je nog om me geeft

Voor eeuwig en bijna altijd
Nee, het is niet goed
Alleen van me te houden wanneer je kunt, liefje
Ik zal niet geduldig wachten
En ontwaken in de hoop, dat je nog om me geeft