Vertaling van: Koda Kumi - Real emotion
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik kan je horen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik had nooit gevoeld dat ik alleen opgewonden zou worden
Jij beheerst mijn wilde verbeelding
Maar nu merk ik dat ik zo verdwaald ben
En er is een manier waarop ik terug kan draaien
Oh, ik denk dat ik zie dat ze verschillen van
hoe ik dacht dat ze zouden zijn
Alles leek anders
Nu krijg ik duizelige vloeken
Het is echte emotie die de wereld schudt
Ik zal nooit opgeven, wil zoveel nooit verliezen
Ik kan niets meer doen, maar het is te fout
En in mijn hart kan ik je horen zeggen
dat ik niet alleen ben
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik kan je horen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen Je moet nooit terugkijken, i ben er al
Omdat je me vertrouwen gaf ben ik nu zelfstandig
Als iets onverwachts gebeurt
Weet ik dat je zal komen om me te redden
Wat moet ik nu doen, wat kan ik nu doen
Omdat jij me de waarheid liet inzien
Ik kan nu alleen maar geloven in wat ik voel
Het is echte emotie die de wereld schudt
Ik zal voor altijd gezegend zijn omdat je bij me bent
Daar, voor al die dingen die je me vertelt
Daarom ben ik hier, jij gaf me de kracht
En nu weet ik dat ik niet alleen ben
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik kan je horen
Het is echte emotie die de wereld schudt
Jij bent altijd diep in mijn hart
En ik ben bij je als je me nodig hebt
Het is een geldig beeld, sluit je ogen en je zult
Me zien omdat je niet alleen bent
Het is echte emotie die de wereld schudt
Ik zal nooit opgeven, wil zoveel nooit verliezen
Ik kan niets meer doen, maar het is te fout
En in mijn hart kan ik je horen zeggen
dat ik niet alleen ben
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik kan je horen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik kan je horen
Ik kan je horen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik kan je horen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik had nooit gevoeld dat ik alleen opgewonden zou worden
Jij beheerst mijn wilde verbeelding
Maar nu merk ik dat ik zo verdwaald ben
En er is een manier waarop ik terug kan draaien
Oh, ik denk dat ik zie dat ze verschillen van
hoe ik dacht dat ze zouden zijn
Alles leek anders
Nu krijg ik duizelige vloeken
Het is echte emotie die de wereld schudt
Ik zal nooit opgeven, wil zoveel nooit verliezen
Ik kan niets meer doen, maar het is te fout
En in mijn hart kan ik je horen zeggen
dat ik niet alleen ben
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik kan je horen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen Je moet nooit terugkijken, i ben er al
Omdat je me vertrouwen gaf ben ik nu zelfstandig
Als iets onverwachts gebeurt
Weet ik dat je zal komen om me te redden
Wat moet ik nu doen, wat kan ik nu doen
Omdat jij me de waarheid liet inzien
Ik kan nu alleen maar geloven in wat ik voel
Het is echte emotie die de wereld schudt
Ik zal voor altijd gezegend zijn omdat je bij me bent
Daar, voor al die dingen die je me vertelt
Daarom ben ik hier, jij gaf me de kracht
En nu weet ik dat ik niet alleen ben
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik kan je horen
Het is echte emotie die de wereld schudt
Jij bent altijd diep in mijn hart
En ik ben bij je als je me nodig hebt
Het is een geldig beeld, sluit je ogen en je zult
Me zien omdat je niet alleen bent
Het is echte emotie die de wereld schudt
Ik zal nooit opgeven, wil zoveel nooit verliezen
Ik kan niets meer doen, maar het is te fout
En in mijn hart kan ik je horen zeggen
dat ik niet alleen ben
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik kan je horen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Wat kan ik voor je doen
Ik kan je horen
Ik kan je horen