Vertaling van: Kulata Krychle - Kotel

Mijn kachel schudde.
Dat is echt goed.
Waar vindt ik een hotel.
Ik heb geen huis.
Het is hier echt koud.
Ik heb geen bier.
Het tocht hier.
De muren storten in.

Ik heb geen water.
Ik heb geen tandpasta.
Ik moet een café vinden
met iets te drinken.
Ik ga door de donkere stad.
Als ik meer zag.
Zou ik misschien niet
tegen de prullenbakken gereden zijn. Ik ben een kind van het licht.
Waarom is de toekomst zo sadistisch.
De bestemming was verkeerd!
Ik ben geen alcoholist.
Ik wil een mooie vriendin.
Ik wil goede vrienden,
niet in alcohol zwemmen.
Waarom maak ik zoveel fouten?

Mijn kachel schudde.
Dat is echt goed.
Het oordeel van de wet is gekomen.
Het laat zien wie er crimineel is.
Het leven is slecht.
Ik ga zelfmoord plegen.
Het is geluk dat bier
me energie geeft.