logo songteksten.net

Vertaling van: Lesley Roy - Dead But Breathing

Nou, het moest uiteindelijk wel op deze bittere manier eindigen
We hadden niks meer om te geven, maakt niet uit wat we zeiden
Want ik piekerde elke nacht, sliep elke dag
Ik loog tegen mezelf, deed alsof ik iemand anders was
Je hield zo van me
Maar het is voorbij
Laat me gewoon gaan, dit leidt ons nergens heen
Het voelt alsof ik dood ben maar toch adem
Ik weet het, omdat mijn hart slaat
Laat me gewoon gaan
Want het is voorbij

Dus jij probeert het goed te maken en wat hulp te krijgen
Je hebt iedereen voor de gek gehouden
Maar ik weet wat er aan de hand is
Ik kan je hand hier niet weer doorheen vasthouden
We blijven tegen onszelf liegen
We deden alsof we iemand anders waren
Je houdt zo van me
Maar het is voorbij
Laat me gewoon gaan
Dit leidt ons nergens heen
Het voelt alsof ik dood ben maar toch adem
Ik weet het omdat mijn hart slaat
Laat me gewoon gaan

Het spijt me dat ik niet kon blijven
Om jouw lege plek te vullen
Het is oké
Het zal goed met je gaan
Ik weet dat je beter af zult zijn
Ergens anders
Het is oké
Het zal goed met je gaan
Je houdt zo van mij
Maar het is voorbij
Laat me gewoon gaan

Het voelt alsof ik dood ben maar toch adem
Ik weet het omdat mijn hart slaat

Je houdt zo van mij
Maar het is voorbij
Laat me gaan
Dit leidt ons nergens heen
Het voelt alsof ik dood ben maar toch adem
Ik weet het omdat mijn hart slaat
Laat me gewoon gaan
Want het is voorbij