Vertaling van: Letters to Cleo - Co-pilot

Iedereen zegt dat jij niet goed bent
daar besteed ik geen aandacht aan
het maakt niets uit, hoewel ik weet dat het zou moeten
ik schenk er geen aandacht aan
dus wat is het nut?
wanneer het nooit eindigt
en je bent uniek, het is waar
tot zover wat hen betreft,
wie geeft er om mijn vrienden?

wees mijn co-piloot
kom in mijn droom
jij zag er zo mooi uit daar
Net alsof een stukje van jou
dat een stukje van mij laat uitzien als...

iedereen probeert zo hard om mij naar beneden te halen
ik besteeds er geen aandacht aan
het maakt niet uit
want ik hoor amper een geluid
en ik schenk er geen aandacht aan
want, nummer één
ik voel me goed bij jou
en de manier waarop je naar me kijkt,
is nummer twee
dus wat zou ik anders moeten doen?

wees mijn co-piloot
kom in mijn droom
jij zag er zo mooi uit daar
Net alsof een stukje van jou
Het laat een stukje van mij er uitzien als...
als een één richtingsweg
ik voel me alsof ik weg zou kunnen dobberen dus wat is het nut wanneer het nooit eindigt
en je bent uniek, het is waar
tot zover wat hen betreft,
wie geeft er om mijn vrienden?

wees mijn co-piloot
kom in mijn droom
jij zag er zo mooi uit daar
net alsof een stukje van jou

wees mijn co-piloot
kom in mijn droom
jij zag er zo mooi uit daar
net alsof een stukje van jou

neem een rit co-piloot
schijn in mijn droom