Vertaling van: Lil' Chris - Checkin' it out.

Ze nam een ritje om naar me te kijken
Ik denk dat je kunt zeggen dat ik het leuk vond wat ik zag
En hoewel ik weet dat ik dat niet zeker van haar kan zijn
Ik zou het wel leuk vinden om wat meer van haar te zien

Dit is mijn gouden mogelijkheid
Om een kers te nemen van haar appel boom-boom-boom
Yeah, ze is een beetje aan de gekke kant
Maar –ow! Ze zou me kunnen hebben als ze het echt probeerde

Nou, ik zweet er van, wo-oh-oh-oh-oah
Ik kan het niet vergeten
Ik ben er een beetje verdrietig om
Ik kan het niet vergeten

p-p-p-probeer het uit
Pak mijn kansen
p-p-p-probeer het uit
Achtervolg de antwoorden
p-p-p-probeer het uit
gewoon een denk erover na
want ik ga gewoon na wat er schud in mijn gezicht

ik denk dat het tijd is om een begin met haar te maken
Het is meer het lichaam dan haar hart
Haar reputatie is een beetje ruw
Het soort dat je steeds terug laat komen voor meer Nou, ik zweet er van,
Ik kan het niet vergeten, wo-oh-oh-oh-oah
Ik ben er een beetje verdrietig om
Ik kan het niet vergeten

p-p-p-probeer het uit
Pak mijn kansen
p-p-p-probeer het uit
Achtervolg de antwoorden
p-p-p-probeer het uit
gewoon een denk erover na
want ik ga gewoon na wat er schud in mijn gezicht

Gitaar! Ow!
Vecht! Vecht! Vecht! Vecht! Vecht! Vecht! Vecht! Vecht!
Vecht! Vecht! Vecht! Vecht! Vecht! Vecht! Vecht! Vecht!
Oke! Oke!

p-p-p-probeer het uit
Pak mijn kansen
p-p-p-probeer het uit
Achtervolg de antwoorden
p-p-p-probeer het uit
gewoon een denk erover na (probeer. probeer probeer probeer het!)
want ik ga gewoon na wat er schud in mijn gezicht

want ik probeer het gewoon
alsof het nooit een twijfel was
want ik ga gewoon na
wat er schud in mijn gezicht