Vertaling van: Lisa Scott Lee - Lately

Iets is me opgevallen
toen ik vanacht relaxte toen je voorbij oiep
Ik miste een slag van binnen
Je nam mijn adem weg en ik kan het niet verbergen

Je weet niet wat je met me doet jongen
Je weet niet hoe je bij me van binnen beweegt jongen
Ik weet niet wat je met me doet jongen

Het lijkt alsof
Er pas geleden iets over me heen is gekomen, schat
Een gevoel moet me gek maken
Niets doet zoveel met me als jij doet
Als jij bij je ben, lijkt het als kort geleden

Je gooit mijn gedachten in de war
Als ik de controle elke keer verlies
Omdat we naast elkaar bewegen
Het geeft me zo'n golf op en neer mijn wervelkolom

Je weet niet wat je met me doet jongen
Je weet niet hoe je bij me van binnen beweegt jongen
Ik weet niet wat je met me doet jongen

Het lijkt alsof
Er pas geleden iets over me heen is gekomen, schat
Een gevoel moet me gek maken
Niets doet zoveel met me als jij doet
Als jij bij je ben, lijkt het Er pas geleden iets over me heen is gekomen, schat
Een gevoel moet me gek maken
Niets doet zoveel met me als jij doet
Als jij bij je ben, lijkt het als kort geleden

Je tilt me op, ik voel me alsof ik kan vliegen, vliegen
Pas geleden kon ik bijna de lucht aanraken, lucht
Je tilt me op, ik voel me alsof ik kan vliegen, vliegen
Pas geleden kon ik bijna de lucht aanraken, lucht

Je weet niet wat je met me doet jongen
Je weet niet hoe je bij me van binnen beweegt jongen
Ik weet niet wat je met me doet jongen

Het lijkt alsof
Er pas geleden iets over me heen is gekomen, schat
Een gevoel moet me gek maken
Niets doet zoveel met me als jij doet
Als jij bij je ben, lijkt het als kort geleden

Er pas geleden iets over me heen is gekomen, schat
Een gevoel moet me gek maken
Niets doet zoveel met me als jij doet
Als jij bij je ben, lijkt het als kort geleden

Je tilt me op, ik voel me alsof ik kan vliegen, vliegen
Pas geleden kon ik bijna de hemel aanraken, hemel