Vertaling van: Liv Kristine - Fake a smile

Levende zielen om mij heen
Ze zien mij niet
Alleen starend, gesloten gezichten
Vervals een glimlach

Bevende handen, schud hun hoofden
Maar ze spreken niet
Alleen de goeden nummers eisend
Van mij, brekend in stukjes
Ik breek in stukjes

Mijn wereld draait te snel
En ik kan niet van deze werveling afkomen
Ik beweeg naar een plaats die ik niet wil
Maar ik vervals alleen een glimlach

Het is zo koud om mij heen
Ik haast me naar de volgende halte
Ik wacht op iets
Op iemand, om me terug naar mijn leven te sturen
Stuur me terug naar mijn leven Mijn wereld draait te snel
En ik kan niet van deze werveling afkomen
Ik beweeg naar een plaats die ik niet wil
Maar ik vervals alleen een glimlach

Wanneer zal ik breken?
Wanneer zal het ijs breken?
Wanneer zal ik terug durven te spoelen en helemaal opnieuw te beginnen?

Deze wereld draait te snel
En ik kan niet van deze werveling afkomen
Ik beweeg naar een plaats die ik niet wil
Maar ik vervals alleen een glimlach

Deze wereld draait te snel...
Ik beweeg naar een plaats...
Ik vervals een glimlach