logo songteksten.net

Vertaling van: Arid - The Body Of You

Schatje, het maakt niet uit wat liefde
te geven heeft
ik gooi mezelf neer
ik lig aan je voeten
ik proef je lippen
van zacht bedrog
als mijn terugtocht

Schatje, het maakt niet uit wat ze zeggen
over ons
ik verlang om je wilde rivier af te gaan
je bent Gods enige kind , zie je
de dood in mij
het lichaam van jou
zo gebroken en stil
ik zal nooit weten
hoe goed het voelt om jou
en alles dat je bent uiteindelijk te vergeten
ik zal nooit weten waarom
onze liefde een litteken gevormd heeft

Schatje, het maakt niet uit wat liefde
te bieden heeft
ik zal mezelf neergooien
ik lig aan je voeten
ik proef je lippen
van zacht bedrog
als mijn terugtocht
Het lichaam van jou
zo gebroken en stil
ik zal nooit weten
hoe goed het voelt om uiteindelijk jou
en alles dat je bent te vergeten
ik zal nooit weten waarom
onze liefde een litteken heeft gevormd

Schatje, het maakt niet uit wat ze zeggen
over ons
ik verlang om je wilde rivier af te gaan
je bent Gods enige kind, zie je
de dood in mij

Schatje, het maakt niet uit wat liefde
te bieden heeft
ik weet dat het verloren is en bijna weg
ik weet dat je volhoudt