Vertaling van: Luttenberger*Klug - Wolke
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Een harde knal
Scherven overal
Een verkeersongeval
Ik zit naast jou
Maar jij zegt niets tegen mij
In het ziekenhuis hebben ze gezegd
Blijft u kalm, wij bekommeren ons om u
Alles zal wel weer goed komen
Maar na 2 uur kwam de verantwoordelijke arts
Met kalme stem heeft hij toen gezegd
Dat je er niet meer bent
(Dat je er niet meer bent)
En dat je er niet meer bestaat
(En dat je er niet meer bestaat)
En dat je niet meer terug zal komen
En dat je er niet meer zal zijn
Zeg me de waarheid
(Of er op de wolken nog plaats is)
Zeg me de waarheid
(En of er ook plaats voor ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Ik kan het niet zien
Zeg me de waarheid
(Of er op de wolken nog plaats is)
Zeg me de waarheid
(En of er ook plaats voor ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Ik kan het niet zien
(Of er nog plaats is)
Helemaal alleen op het kerkhof
Je ouders heb je niet gekend
De pastoor is te laat
Met kalme stem heeft hij toen gezegd
Dat je er niet meer bent
(Dat je er niet meer bent)
En dat je er niet meer bestaat
(En dat je er niet meer bestaat)
En dat je niet meer terug zal komen
En dat je er niet meer zal zijn (nanana) Zeg me de waarheid
(Of er op de wolken nog plaats is)
Zeg me de waarheid
(En of er ook plaats voor ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Ik kan het niet zien
Zeg me de waarheid
(Of er op de wolken nog plaats is)
Zeg me de waarheid
(En of er ook plaats voor ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Ik kan het niet zien
(Of er nog plaats is)
Ik kan het nu zien
(Dat er op de wolken nog plaats is)
En het is zo mooi
(Dat er plaats voor ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Geef mij je hand
(Dat er nog plaats is)
Ik kan het nu zien
(Dat op de wolken nog plaats is)
En het is zo mooi
(Dat er plaats for ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Geef mij je hand
(Dat er nog plaats is)
Ik kan het nu zien
(Dat op de wolken nog plaats is)
En het is zo mooi
(Dat er plaats for ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Geef mij je hand
(Dat er nog plaats is)
Een harde knal
Scherven overal
Een verkeersongeval
Ik zit naast jou
Maar jij zegt niets tegen mij
In het ziekenhuis hebben ze gezegd
Blijft u kalm, wij bekommeren ons om u
Alles zal wel weer goed komen
Maar na 2 uur kwam de verantwoordelijke arts
Met kalme stem heeft hij toen gezegd
Dat je er niet meer bent
(Dat je er niet meer bent)
En dat je er niet meer bestaat
(En dat je er niet meer bestaat)
En dat je niet meer terug zal komen
En dat je er niet meer zal zijn
Zeg me de waarheid
(Of er op de wolken nog plaats is)
Zeg me de waarheid
(En of er ook plaats voor ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Ik kan het niet zien
Zeg me de waarheid
(Of er op de wolken nog plaats is)
Zeg me de waarheid
(En of er ook plaats voor ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Ik kan het niet zien
(Of er nog plaats is)
Helemaal alleen op het kerkhof
Je ouders heb je niet gekend
De pastoor is te laat
Met kalme stem heeft hij toen gezegd
Dat je er niet meer bent
(Dat je er niet meer bent)
En dat je er niet meer bestaat
(En dat je er niet meer bestaat)
En dat je niet meer terug zal komen
En dat je er niet meer zal zijn (nanana) Zeg me de waarheid
(Of er op de wolken nog plaats is)
Zeg me de waarheid
(En of er ook plaats voor ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Ik kan het niet zien
Zeg me de waarheid
(Of er op de wolken nog plaats is)
Zeg me de waarheid
(En of er ook plaats voor ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Ik kan het niet zien
(Of er nog plaats is)
Ik kan het nu zien
(Dat er op de wolken nog plaats is)
En het is zo mooi
(Dat er plaats voor ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Geef mij je hand
(Dat er nog plaats is)
Ik kan het nu zien
(Dat op de wolken nog plaats is)
En het is zo mooi
(Dat er plaats for ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Geef mij je hand
(Dat er nog plaats is)
Ik kan het nu zien
(Dat op de wolken nog plaats is)
En het is zo mooi
(Dat er plaats for ons tweetjes is)
Nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana, nanana
Geef mij je hand
(Dat er nog plaats is)