logo songteksten.net

Vertaling van: Lykke Li - I'm good, I'm gone

Werkend in de hoek
Glurend over schouders
Wachtend tot mijn tijd komt

Werkend in de hoek
De ene dag na de andere
Boter voor mijn stukje brood

Werkend in de hoek
Glurend over schouders
Wachtend tot mijn tijd komt

Werkend in de hoek
De ene dag na de andere
Boter voor mijn stukje brood

Stappend, stampend
Ik ben helemaal weg
Geef mij het signaal
En ik ben helemaal weg
Yeah, Ik loop dicht langs de grens
Niet hier, maar in mijn geest

Ik werk, ik zweet, maar het is allemaal goed
Ik breek mijn rug maar het is allemaal goed
Want ik weet dat ik het zal terugkrijgen
Yeah, ik weet dat julie handen zullen klappen
En ik werk
Yeah, ik werk
Om boter te verdienen voor mijn stukje brood
En als je zegt dat ik niet goed ben
Moeten we gaan
Als je zegt dat er geen schijn van kans is dat ik het kan weten
Als je zegt dat ik te hoog mik van helemaal beneden
Wel, zeg het niet, want wanneer ik weg ben
Zal jij bellen maar ik zal niet aan de lijn zijn

En ik hang rond tot het allemaal gedaan is
Je kan me niet tegenhouden, als ik er eenmaal wat van heb
Geen tijd verliezen om het goed te krijgen
En jij zal zien hoe ik ben

Want ik werk, ik zweet, maar het is allemaal goed
Ik breek mijn rug maar het is allemaal goed
Want ik weet dat ik het zal terugkrijgen
Yeah, ik weet dat jullie handen zullen klappen

En als je zegt dat ik niet goed ben
Moeten we gaan
Als je zegt dat er geen schijn van kans is dat ik het kan weten
Als je zegt dat ik te hoog mik van helemaal beneden
Wel, zeg het niet, want wanneer ik weg ben
Zal jij bellen maar ik zal niet aan de lijn zijn

Werkend in de hoek
Glurend over schouders
Wachtend tot mijn tijd komt

En als je zegt dat ik niet goed ben
Moeten we gaan
Als je zegt dat er geen schijn van kans is dat ik het kan weten
Als je zegt dat ik te hoog mik van helemaal beneden
Wel, zeg het niet, want wanneer ik weg ben
Zal jij bellen

En als je zegt dat ik niet goed ben
Moeten we gaan
Als je zegt dat er geen schijn van kans is dat ik het kan weten
Als je zegt dat ik te hoog mik van helemaal beneden
Wel, zeg het niet, want wanneer ik weg ben
Zal jij bellen maar ik zal niet aan de lijn zijn