Vertaling van: Lynn Anderson - Put your hand in the hand

Leg je hand in de hand van de man
Die het water rustig maakte
Leg je hand in de hand van de man die de zee kalmeerde
Kijk naarje zelf
En je zult anders naar anderen kunnen kijken
Door je hand in de hand
Van de man uit Galilea te leggen

Elke keer wanneer ik in het Heilige boek kijk
wil ik trillen
Als ik het deel lees
Waarin een timmerman de tempel opruimt
Want de kopers en de verkopers
Waren geen andere mensen dan wat ik
geloof te zijn
En het bezorgt me schaamte te weten
Dat ik niet zo ben als ik zou moeten zijn

Leg je hand in de hand van de man
Die het water rustig maakte
Leg je hand in de hand van de man die de zee kalmeerde
Kijk naarje zelf
En je zult anders naar anderen kunnen kijken
Door je hand in de hand
Van de man uit Galilea te leggen Mama leerde me hoe ik moest bidden
Voordat ik zeven werd
En als ik op mijn knieën lig,
dan ben ik dicht bij de hemel
Papa leefde zijn leven voor twee kinderen en een vrouw
maar jij doet wat je moet doen
Maar hij liet me goed zien
Wat nodig is om het te overleven

Leg je hand in de hand van de man
Die het water rustig maakte
Leg je hand in de hand van de man die de zee kalmeerde
Kijk naarje zelf
En je zult anders naar anderen kunnen kijken
Door je hand in de hand
Van de man uit Galilea te leggen

Leg je hand in de hand van de man
Die het water rustig maakte
Leg je hand in de hand van de man die de zee kalmeerde
Kijk naarje zelf
En je zult anders naar anderen kunnen kijken
Door je hand in de hand
Van de man uit Galilea te leggen