Vertaling van: Maria Isabel - Antes muerta que sencilla
De lippenstift
Vleugje van de mascara
Haargel
Als een filmster
Ga naar de styliste
Hydraterende crème
En opmaken, wat voor een mooie vrouw in een flits
Open de deur, we gaan de straat op
Wat kan het ons schelen
wat ze over ons zeggen daarginds
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal
En het is de waarheid, dit is wat we zijn
We houden ervan met de mode mee te gaan
en ons erin te tonen
Het kan me niet schelen wat ze zeggen over jou en mij
In Londen, Milaan, San Fransisco of Parijs
En dan gaan we dansen
Om te lachen en te genieten
Na zo ontzettend, ontzettend hard werken
Vrouwen hebben soms behoefte aan
Een klein beetje, een klein beetje,
een klein beetje, een klein beetje vrijheid Veel verschillen voor alles
Zo voel ik me vrijer met veel vaardigheid
En als een van mijn vrienden in de weg staat
Dans ik even met hem
Met een paar druppels Channel nº4
Wat nooit zijn werking mist
Wat kan het ons schelen
wat ze over ons zeggen daarginds
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal
En het is de waarheid, dit is wat we zijn
We houden ervan met de mode mee te gaan
en ons erin te tonen
Het kan me niet schelen wat ze zeggen over jou en mij
In Londen, Milaan, San Fransisco of Parijs
En dan gaan we dansen
Om te lachen en te genieten
Na zo ontzettend, ontzettend hard werken
Vrouwen hebben soms behoefte aan
Een klein beetje, een klein beetje,
een klein beetje, een klein beetje vrijheid
En dan gaan we dansen
Om te lachen en te genieten
Na zo ontzettend, ontzettend hard werken
Vrouwen hebben soms behoefte aan
Een klein beetje, een klein beetje,
een klein beetje, een klein beetje vrijheid
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal
Vleugje van de mascara
Haargel
Als een filmster
Ga naar de styliste
Hydraterende crème
En opmaken, wat voor een mooie vrouw in een flits
Open de deur, we gaan de straat op
Wat kan het ons schelen
wat ze over ons zeggen daarginds
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal
En het is de waarheid, dit is wat we zijn
We houden ervan met de mode mee te gaan
en ons erin te tonen
Het kan me niet schelen wat ze zeggen over jou en mij
In Londen, Milaan, San Fransisco of Parijs
En dan gaan we dansen
Om te lachen en te genieten
Na zo ontzettend, ontzettend hard werken
Vrouwen hebben soms behoefte aan
Een klein beetje, een klein beetje,
een klein beetje, een klein beetje vrijheid Veel verschillen voor alles
Zo voel ik me vrijer met veel vaardigheid
En als een van mijn vrienden in de weg staat
Dans ik even met hem
Met een paar druppels Channel nº4
Wat nooit zijn werking mist
Wat kan het ons schelen
wat ze over ons zeggen daarginds
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal
En het is de waarheid, dit is wat we zijn
We houden ervan met de mode mee te gaan
en ons erin te tonen
Het kan me niet schelen wat ze zeggen over jou en mij
In Londen, Milaan, San Fransisco of Parijs
En dan gaan we dansen
Om te lachen en te genieten
Na zo ontzettend, ontzettend hard werken
Vrouwen hebben soms behoefte aan
Een klein beetje, een klein beetje,
een klein beetje, een klein beetje vrijheid
En dan gaan we dansen
Om te lachen en te genieten
Na zo ontzettend, ontzettend hard werken
Vrouwen hebben soms behoefte aan
Een klein beetje, een klein beetje,
een klein beetje, een klein beetje vrijheid
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal
Liever dood dan normaal,
dan normaal, dan normaal